
Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Cold , artiest - Jonquil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonquil
I said that I never knew her, I never knew her
To the ones that I gave you
My eyes, my eyes are sealed out
In the matter of radar
All around I never wanna stand my ground
I’m running out of time to see
I know that you were there for me
Oh, oh, oh
Do you want, I always wanted
Then you got… we were hunted
Wish for the … to come home
Wish that I never had one!
All around I never wanna stand my ground
I’m running out of time to see
I know that you were there for me
All around I never wanna stand my ground
I’m running out of time to see
I know that you were there for me
Oh, oh, oh
It’s nothing to be scared right now
I’ve heard that people dreamed it once
But this was…
To fall I don’t want to think it’s real cold
Out of the way I wanna be the one
Resting apart from the…
All of a sudden I feel the world
I don’t want to think it’s real cold
Out of the way
I wanna be the one
Wresting apart from all the pallid ones
All of a sudden I know
I know!
Ik zei dat ik haar nooit heb gekend, ik heb haar nooit gekend
Aan degenen die ik je heb gegeven
Mijn ogen, mijn ogen zijn verzegeld
Op het gebied van radar
Overal om me heen wil ik nooit mijn mannetje staan
Ik heb bijna geen tijd meer om te zien
Ik weet dat je er voor me was
Oh Oh oh
Wil je, ik heb altijd al gewild
Dan heb je... we werden opgejaagd
Wens voor de … om thuis te komen
Ik wou dat ik er nooit een had!
Overal om me heen wil ik nooit mijn mannetje staan
Ik heb bijna geen tijd meer om te zien
Ik weet dat je er voor me was
Overal om me heen wil ik nooit mijn mannetje staan
Ik heb bijna geen tijd meer om te zien
Ik weet dat je er voor me was
Oh Oh oh
Het is nu niets om bang voor te zijn
Ik heb gehoord dat mensen het ooit hebben gedroomd
Maar dit was…
Om te vallen, wil ik niet denken dat het echt koud is
Uit de weg, ik wil de ware zijn
Rusten afgezien van de…
Plots voel ik de wereld
Ik wil niet denken dat het echt koud is
Aan de kant
Ik wil degene zijn
Loskomen van alle bleke mensen
Plotseling weet ik het
Ik weet!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt