Bet She Does - Jono McCleery

Thought I’d treat myself this evening

Go and hang out with the pigeons

Drink some red wine share my good cheese

Watch the pretty people passing by

An hour later I’m out of wine

So I play my broken guitar

Watch the people gather round me

Naturally I close my eyes and sing

They invite me back to their place

Where I see a familiar face

She’s holding me with that stare

And I can’t help but pretend she’s not there

She walks over just to tell me

That she don’t miss me all that much

She walked over just to say that:

I don’t miss you all that much

I bet she does

Dacht dat ik mezelf vanavond zou trakteren

Ga rondhangen met de duiven

Drink wat rode wijn deel mijn goede kaas

Kijk naar de mooie mensen die voorbij komen

Een uur later heb ik geen wijn meer

Dus ik speel op mijn kapotte gitaar

Kijk hoe de mensen zich om me heen verzamelen

Natuurlijk sluit ik mijn ogen en zing ik

Ze nodigen me uit om weer bij hen thuis te komen

Waar ik een bekend gezicht zie

Ze houdt me vast met die blik

En ik kan niet anders dan doen alsof ze er niet is

Ze loopt naar me toe om het me te vertellen

Dat ze me niet zo erg mist

Ze liep naar hem toe om te zeggen:

Ik mis je niet zo erg

Ik wed dat ze dat doet