Hieronder staat de songtekst van het nummer Book , artiest - Jonny P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny P
Dark clothes, skin too
Street lights shine on you
Sudden moves, what do you do
Making its way closer and closer to you
Loud stereo-type dude
Baggy jeans with his crew
He walks past and smiles at you
Thinking we are the same, loving the game
So don’t judge a book by its cover
'Cause the cover won’t get you very far
Don’t judge a book by its cover
It’s the pages that tell you who you are, hey
Checkpoint, hair tied
Getting judged half his life
Dirty looks as he walks by
Hustling and bustling, tryin' to catch his flight
Random, pat-down
He smiles while they frown
He can’t wait to touch-down
And if he could explain it, he’d walk on that plane and say
Don’t judge a book by its cover
'Cause the cover won’t get you very far
Don’t judge a book by its cover
It’s the pages that tell you who you are, hey
Don’t judge a book by its cover
'Cause the cover won’t get you very far
Don’t judge a book by its cover
It’s the pages that tell you who you are, hey
Tell you who you are
And I wonder
Where did the love go?
Yes, I wonder
If there’s anymore hope?
Seems like lately
All that I see
Is some cover-readers
Staring down, yeah, they’re looking down at me
Don’t judge a book by its cover
'Cause the cover won’t get you very far (very far)
Don’t judge a book by its cover
It’s the pages that tell you who you are, hey
Don’t judge a book by its cover
'Cause the cover won’t get you very far
Don’t judge a book by its cover
It’s the pages that tell you who you are, hey
Donkere kleding, huid ook
Straatlantaarns schijnen op je
Plotselinge bewegingen, wat doe je?
Komt steeds dichter bij jou
Luid stereotype kerel
Baggy jeans met zijn crew
Hij loopt langs en lacht naar je
Denken dat we hetzelfde zijn, van het spel houden
Beoordeel een boek dus niet op zijn omslag
Want met de omslag kom je niet ver
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Het zijn de pagina's die je vertellen wie je bent, hé
Checkpoint, haar vastgebonden
De helft van zijn leven veroordeeld worden
Vuile blikken als hij voorbij loopt
Druk en druk, proberend zijn vlucht te halen
Willekeurig, pat-down
Hij glimlacht terwijl ze fronsen
Hij kan niet wachten om te landen
En als hij het kon uitleggen, zou hij op dat vliegtuig stappen en zeggen:
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Want met de omslag kom je niet ver
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Het zijn de pagina's die je vertellen wie je bent, hé
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Want met de omslag kom je niet ver
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Het zijn de pagina's die je vertellen wie je bent, hé
Vertel je wie je bent
En ik vraag me af
Waar is de liefde gebleven?
Ja, ik vraag me af
Als er nog hoop is?
Lijkt de laatste tijd
Alles wat ik zie
Zijn sommige omslaglezers
Ze staren naar beneden, ja, ze kijken op me neer
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Want de dekking brengt je niet ver (heel ver)
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Het zijn de pagina's die je vertellen wie je bent, hé
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Want met de omslag kom je niet ver
Beoordeel een boek niet op zijn omslag
Het zijn de pagina's die je vertellen wie je bent, hé
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt