
Hieronder staat de songtekst van het nummer The War , artiest - Jonna Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonna Lee
So I walk, yeah I walk this street down
To where I left him lost and confused
Counting steps counting 1 2 3 4
Random thought: measure my distance to you
Oh it still burns, the strongest recollection
Of a cold long night with you
The night, the world stopped turning
And I lost my connection
With whatever real life means to you
So I talk, yeah I talk to myself
The kinda talk I really should have had with you
But since you don’t respond when I yell
I’m thinking I’m a better
Listener than you
Oh it still burns, the strongest recollection
Of a cold long night with you
The night, the world stopped turning
And I lost my connection
With whatever real life means to you
What it means to you
I’ll be fine, never been better
I’ve got so much time on my hands
I have wine and you’ve got her,
I really wouldn’t mind us being friends.
Dus ik loop, ja, ik loop deze straat naar beneden
Naar waar ik hem verloren en verward achterliet
Stappen tellen 1 2 3 4
Willekeurige gedachte: meet mijn afstand tot jou
Oh, het brandt nog steeds, de sterkste herinnering
Van een koude lange nacht met jou
De nacht, de wereld stopte met draaien
En ik heb mijn verbinding verloren
Met wat het echte leven voor jou ook betekent
Dus ik praat, ja, ik praat tegen mezelf
Het soort gesprek dat ik echt met je had moeten hebben
Maar aangezien je niet reageert als ik schreeuw
Ik denk dat ik een betere ben
Luisteraar dan jij
Oh, het brandt nog steeds, de sterkste herinnering
Van een koude lange nacht met jou
De nacht, de wereld stopte met draaien
En ik heb mijn verbinding verloren
Met wat het echte leven voor jou ook betekent
Wat het voor jou betekent
Het komt goed, nooit beter geweest
Ik heb zoveel tijd aan mijn handen
Ik heb wijn en jij hebt haar,
Ik zou het echt niet erg vinden dat we vrienden zijn.
Jonna Lee, Ed Harcourt • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt