Chain You - JONI
С переводом

Chain You - JONI

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
224030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chain You , artiest - JONI met vertaling

Tekst van het liedje " Chain You "

Originele tekst met vertaling

Chain You

JONI

Оригинальный текст

Flying like paper planes,

Can we stay this way forever,

Forever more?

Sunlight hits your face,

Catching the summer rain,

Don’t go, don’t go away.

What we have has really got me so deep,

Still sometimes it makes it so hard to breath,

Knowing that I just can´t sleep without you next to me.

I wanna chain you, chain you,

I wanna keep you, keep you,

I´ll keep you in my trap of love.

I wanna chain you, chain you,

Don´t wanna loose you, loose you,

So I´ll keep you in my trap of love.

Our names on a tree,

I cant believe its real,

It must be, must be a dream.

But I´m afraid to wake up,

Hearts can break when your in love,

Would I know how to move on?

What we have has really got me so deep,

Still sometimes it makes it so hard to breath,

Knowing that I just can´t sleep without you next to me.

I wanna chain you, chain you,

I wanna keep you, keep you,

I´ll keep you in my trap of love.

I wanna chain you, chain you,

Don’t wanna loose you, loose you,

I´ll keep you in my trap of love.

Перевод песни

Vliegen als papieren vliegtuigen,

Kunnen we voor altijd zo blijven,

Vooraltijdmeer?

Zonlicht valt op je gezicht,

De zomerregen opvangen,

Ga niet weg, ga niet weg.

Wat we hebben heeft me echt zo diep geraakt,

Toch maakt het het soms zo moeilijk om te ademen,

Wetende dat ik gewoon niet kan slapen zonder jou naast me.

Ik wil je ketenen, je ketenen,

Ik wil je houden, je houden,

Ik zal je in mijn liefdesval houden.

Ik wil je ketenen, je ketenen,

Ik wil je niet verliezen, je verliezen,

Dus ik zal je in mijn liefdesval houden.

Onze namen op een boom,

Ik kan niet geloven dat het echt is,

Het moet zijn, het moet een droom zijn.

Maar ik ben bang om wakker te worden,

Harten kunnen breken als je verliefd bent,

Zou ik weten hoe ik verder moet?

Wat we hebben heeft me echt zo diep geraakt,

Toch maakt het het soms zo moeilijk om te ademen,

Wetende dat ik gewoon niet kan slapen zonder jou naast me.

Ik wil je ketenen, je ketenen,

Ik wil je houden, je houden,

Ik zal je in mijn liefdesval houden.

Ik wil je ketenen, je ketenen,

Ik wil je niet verliezen, je verliezen,

Ik zal je in mijn liefdesval houden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt