
Hieronder staat de songtekst van het nummer Settle It With a Swordfight , artiest - Jonathan Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonathan Young
Hit the gas, kicking ass, let’s go!
Got the crew in the back with the stereo
But you already know
Get the cash, going fast, explode
Never break the galactic pirate code
Or you could hit the fuckin' road
Well, if you roll with us and you’re not seeing eye to eye
A problem on the crew you know that words just won’t revise
When there’s nothing left to say, you’ve got to let your blade reply
Someone’s gonna die!
Settle it with a swordfight
If we can’t tell just who’s right
Settle it with a swordfight
Killing each other all night
Duel to defend your honor, challenge you can’t refuse
Climb on aboard, pick up your sword
'Cause someone’s gotta lose
Kill the lights and the fights begins!
Cold steel can’t justify your sins
I wonder who will win
So pass a drink and I think it’s time!
Two souls do battle til one dies
That doesn’t really rhyme
Well, if you roll with us and you’re not seeing eye to eye
A problem on the crew you know that words just won’t revise
When there’s nothing left to say, you’ve got to let your blade reply
You’re gonna kill that fuckin' guy!
Settle it with a swordfight
If we can’t tell just who’s right
Settle it with a swordfight
Killing each other all night
Duel to defend your honor, challenge you can’t refuse
Climb on aboard, pick up your sword
'Cause someone’s gotta lose
Settle it with a swordfight
If we can’t tell just who’s right
Settle it with a swordfight
Killing each other all night
Duel to defend your honor, challenge you can’t refuse
Climb on aboard, pick up your sword
'Cause someone’s gotta lose
And I don’t plan to lose!
Settle it with a swordfight!
Gas geven, schoppen, laten we gaan!
Ik heb de bemanning achterin met de stereo
Maar je weet het al
Verkrijg het geld, ga snel, explodeer
Breek nooit de galactische piratencode
Of je zou de verdomde weg kunnen gaan
Nou, als je met ons meegaat en je ziet het niet eens in elkaar
Een probleem met de bemanning waarvan je weet dat woorden niet kunnen worden herzien
Als er niets meer te zeggen valt, moet je je blade laten antwoorden
Er gaat iemand dood!
Regel het met een zwaardgevecht
Als we niet kunnen zeggen wie er gelijk heeft
Regel het met een zwaardgevecht
Elkaar de hele nacht vermoorden
Duel om je eer te verdedigen, uitdaging die je niet kunt weigeren
Klim aan boord, raap je zwaard op
Omdat iemand moet verliezen
Dood de lichten en de gevechten beginnen!
Koud staal kan je zonden niet rechtvaardigen
Ik ben benieuwd wie er gaat winnen
Dus geef een drankje door en ik denk dat het tijd is!
Twee zielen strijden tot er één sterft
Dat rijmt niet echt
Nou, als je met ons meegaat en je ziet het niet eens in elkaar
Een probleem met de bemanning waarvan je weet dat woorden niet kunnen worden herzien
Als er niets meer te zeggen valt, moet je je blade laten antwoorden
Je gaat die verdomde kerel vermoorden!
Regel het met een zwaardgevecht
Als we niet kunnen zeggen wie er gelijk heeft
Regel het met een zwaardgevecht
Elkaar de hele nacht vermoorden
Duel om je eer te verdedigen, uitdaging die je niet kunt weigeren
Klim aan boord, raap je zwaard op
Omdat iemand moet verliezen
Regel het met een zwaardgevecht
Als we niet kunnen zeggen wie er gelijk heeft
Regel het met een zwaardgevecht
Elkaar de hele nacht vermoorden
Duel om je eer te verdedigen, uitdaging die je niet kunt weigeren
Klim aan boord, raap je zwaard op
Omdat iemand moet verliezen
En ik ben niet van plan te verliezen!
Regel het met een zwaardgevecht!
Jonathan Young, RichaadEB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt