Glory or Gold - Jonathan Young

Crawling across the sky

All of my crew and I are

Wanted for the highest form of treason

For questioning authority

Demanding we sweat and bleed

And slave our lives away, then call it freedom

So hoist up the Jolly Roger

We’re taking a ride

Take back the life that they denied

For glory or gold

We sail across the galaxy

Our sovereign starship flying free

Forever, our treasure

Taken from plutocracy

We’ve all got mouths to fuckin' feed

So it’s a pirate’s life for me!

So you’ve got to make a choice

If you will rais your voice

For all of those who suffer now in silnce

'Cuz the crown would never hesitate

To laugh while we suffocate

Then ask us why we must reply with violence

So hoist up the Jolly Roger

We’re taking a ride

Take back the life that they denied

For glory or gold

We sail across the galaxy

Our sovereign starship flying free

Forever, our treasure

Taken from plutocracy

We’ve all got mouths to fuckin' feed

So it’s a pirate’s life for me!

It’s a pirate’s life for me!

Kruipen door de lucht

Al mijn bemanning en ik zijn

Gezocht voor de hoogste vorm van verraad

Voor vragende autoriteit

Veeleisend dat we zweten en bloeden

En sla onze levens weg, noem het dan vrijheid

Dus hijs de Jolly Roger op

We maken een ritje

Neem het leven terug dat ze hebben geweigerd

Voor glorie of goud

We zeilen door de melkweg

Ons soevereine ruimteschip vliegt vrij

Voor altijd, onze schat

Genomen uit plutocratie

We hebben allemaal monden om verdomme te voeden

Dus het is een piratenleven voor mij!

Je moet dus een keuze maken

Als je je stem wilt verheffen

Voor al degenen die nu in stilte lijden

'Omdat de kroon nooit zou aarzelen'

Om te lachen terwijl we stikken

Vraag ons dan waarom we met geweld moeten antwoorden

Dus hijs de Jolly Roger op

We maken een ritje

Neem het leven terug dat ze hebben geweigerd

Voor glorie of goud

We zeilen door de melkweg

Ons soevereine ruimteschip vliegt vrij

Voor altijd, onze schat

Genomen uit plutocratie

We hebben allemaal monden om verdomme te voeden

Dus het is een piratenleven voor mij!

Het is een piratenleven voor mij!