
Hieronder staat de songtekst van het nummer Divided , artiest - Jonathan Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonathan Young
Just one more lesson learned
Thinking you ever cared
Just one more bridge you burned
But next time, I won’t be there
I hope you find the answers
I can’t stay to help you guess
I gave my all
And you just gave regrets, yeah
I shoulda shot first in every fight
Something you never really minded
Acting like everything’s one sided
Proving you wrong and you deny it
And now we’re dividd
Yeah, now we’re dividd
Always respected you
This is how I’m repaid
Stuck out my neck for you
Into your ice cold blade
I never was the person
That you wanted me to be
To validate your insecurities
Yeah
I shoulda shot first in every fight
Something you never really minded
Acting like everything’s one sided
Proving you wrong and you deny it
And now we’re divided
Yeah, now we’re divided
You thought that you could change me
And I thought that you could change
I was keeping us together
At the cost of all this pain
I was trying to say «I'm sorry»
While my blood was on your hands
I just don’t think you fully understand
I shoulda shot first in every fight
Something you never really minded
Acting like everything’s one sided
Proving you wrong and you deny it
I shoulda shot first in every fight
Something you never really minded
Acting like everything’s one sided
Proving you wrong and you deny it
And now we’re divided
Now we’re divided
Now we’re divided!
Nog een les geleerd
Denkend dat het je ooit iets kon schelen
Nog één brug die je hebt verbrand
Maar de volgende keer zal ik er niet zijn
Ik hoop dat je de antwoorden vindt
Ik kan niet blijven om je te helpen raden
Ik heb alles gegeven
En je gaf gewoon spijt, yeah
Ik zou als eerste moeten schieten in elk gevecht
Iets wat je nooit erg vond
Doen alsof alles eenzijdig is
Je ongelijk bewijzen en je ontkent het
En nu zijn we verdeeld
Ja, nu zijn we verdeeld
Heb je altijd gerespecteerd
Zo word ik terugbetaald
Ik stak mijn nek uit voor jou
In je ijskoude mes
Ik was nooit de persoon
Dat je wilde dat ik was
Om je onzekerheden te valideren
Ja
Ik zou als eerste moeten schieten in elk gevecht
Iets wat je nooit erg vond
Doen alsof alles eenzijdig is
Je ongelijk bewijzen en je ontkent het
En nu zijn we verdeeld
Ja, nu zijn we verdeeld
Je dacht dat je me kon veranderen
En ik dacht dat je kon veranderen
Ik hield ons bij elkaar
Ten koste van al deze pijn
Ik probeerde te zeggen "Het spijt me"
Terwijl mijn bloed aan jouw handen zat
Ik denk alleen dat je het niet helemaal begrijpt
Ik zou als eerste moeten schieten in elk gevecht
Iets wat je nooit erg vond
Doen alsof alles eenzijdig is
Je ongelijk bewijzen en je ontkent het
Ik zou als eerste moeten schieten in elk gevecht
Iets wat je nooit erg vond
Doen alsof alles eenzijdig is
Je ongelijk bewijzen en je ontkent het
En nu zijn we verdeeld
Nu zijn we verdeeld
Nu zijn we verdeeld!
Jonathan Young, RichaadEB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt