Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretend , artiest - Bruce Soord, Jonas Renkse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruce Soord, Jonas Renkse
I can’t afford to live
I can’t afford to take my chance
Looking at the ways
They’re telling me to live in fear
To give it all again
I gave it all for nothing, yeah
Celebrate the truth
At least I fought to get us here
If anyone should ask
How the story goes
Just pretend we’re almost there
Just pretend, pretend
Holding on for life
Holding on for one reason
Looking at the ways
Returning me for one last time
Celebrate the truth
At least I fought to get us here
If anyone should ask
How the story goes
Just pretend we’re almost there
Just pretend
And when the wreckage breaks
We’ll fall into below
Just pretend it’s safe and warm
Just pretend, pretend
Ik kan het me niet veroorloven om te leven
Ik kan het me niet veroorloven om mijn kans te grijpen
Kijken naar de manieren
Ze zeggen me dat ik in angst moet leven
Om alles nog een keer te geven
Ik heb alles voor niets gegeven, yeah
Vier de waarheid
Ik heb tenminste gevochten om ons hier te krijgen
Als iemand zou vragen
Hoe het verhaal gaat
Doe net alsof we er bijna zijn
Doe maar alsof, doe alsof
Vasthouden voor het leven
Vasthouden om één reden
Kijken naar de manieren
Mij terugbrengen voor de laatste keer
Vier de waarheid
Ik heb tenminste gevochten om ons hier te krijgen
Als iemand zou vragen
Hoe het verhaal gaat
Doe net alsof we er bijna zijn
Doe gewoon alsof
En als het wrak breekt
We zullen hieronder vallen
Doe net alsof het veilig en warm is
Doe maar alsof, doe alsof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt