
Hieronder staat de songtekst van het nummer Redemption Road , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burning it up on a stale horse, ride on down to the other side
To cross that line, over yonder
We’re all buried in hope, until we’re found again
So why the fear in your eye, oh this is not the end
My friend
Staying strong 'cause you need it, but keeping faith is not easy
There is blood down on the tracks, move swiftly or they’ll rip it right back
We all travel alone, through the dead end
I wanna bury it all, until it’s found again
Blood shot red eyes, we’re ripping these skies for water
I can’t shake the feeling, it’s all slipping away
So that’s life
The fear, the dice, the slaughter
My unravelled friend
Will you stay with me 'til the end
What they won, they lost in grace
And we’ll be gone, long before they wake
But coming on down, it’s never easy
I’d rather wreck it all, than let them find me
They’ll never find me
Blood shot red eyes, we’re ripping these skies for water
I can’t shake the feeling, it’s all slipping away
So that’s life, you say
The fear, the dice, the slaughter
My unravelled friend
Will you be with me in the end
Verbrand het op een oud paard, rijd verder naar de andere kant
Om die grens over te steken, daarginds
We zijn allemaal begraven in de hoop, totdat we weer worden gevonden
Dus waarom de angst in je ogen, oh dit is niet het einde
Mijn vriend
Sterk blijven omdat je het nodig hebt, maar vertrouwen houden is niet gemakkelijk
Er zit bloed op de sporen, beweeg snel of ze scheuren het meteen terug
We reizen allemaal alleen, door de doodlopende weg
Ik wil het allemaal begraven, totdat het weer wordt gevonden
Bloeddoorlopen rode ogen, we scheuren deze luchten voor water
Ik kan het gevoel niet van me afschudden, het glipt allemaal weg
Dus dat is het leven
De angst, de dobbelstenen, de slachting
Mijn ontrafelde vriend
Blijf je bij me tot het einde?
Wat ze wonnen, verloren ze in gratie
En we zijn weg, lang voordat ze wakker worden
Maar kom op, het is nooit gemakkelijk
Ik verpest het liever allemaal dan dat ze me vinden
Ze zullen me nooit vinden
Bloeddoorlopen rode ogen, we scheuren deze luchten voor water
Ik kan het gevoel niet van me afschudden, het glipt allemaal weg
Dus dat is het leven, zeg je
De angst, de dobbelstenen, de slachting
Mijn ontrafelde vriend
Zul je uiteindelijk bij me zijn?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt