
Hieronder staat de songtekst van het nummer Damn Old World , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
When you run, you run as fast as they come
when you talk, you describe the highest mountains and the deepest sea
there aint no valley sweet enough
when you hold on to hope, you cross your fingers and you crush your thumbs
there aint nothing in this whole world that can’t be done
There was never freedom enough for you, no there was never freedom enough for
you, inside this Damn Old World
When you hide, oh then you’re nowhere to be found
you can be gone for days on end
and when we ride along, there aint no highway long enough
every direction, every single road you claim to know
There was never freedom enough for you, no there was never freedom enough for
you, inside this damn old world
When you hurt, it’s like a damnation at spring,
every cause is your concern
oh, and I watched you fall, you go all the way down, deep, deep underground
I could never bring the sky to you, some days I wish that I could
There was never freedom enough for you, no there was never freedom enough for
you, inside this damn old world
inside this damn old world
Als je rent, ren je net zo snel als ze komen
als je praat, beschrijf je de hoogste bergen en de diepste zee
er is geen vallei die zoet genoeg is
als je vasthoudt aan hoop, kruis je je vingers en verpletter je je duimen
er is niets in deze hele wereld dat niet kan worden gedaan
Er was nooit vrijheid genoeg voor jou, nee er was nooit vrijheid genoeg voor
jij, in deze verdomde oude wereld
Als je je verstopt, oh, dan ben je nergens te vinden
je kunt dagenlang weg zijn
en als we verder rijden, is er geen snelweg lang genoeg
elke richting, elke weg die je beweert te kennen
Er was nooit vrijheid genoeg voor jou, nee er was nooit vrijheid genoeg voor
jij, in deze verdomde oude wereld
Als je pijn hebt, is het als een verdoemenis in de lente,
elke oorzaak is uw zorg
oh, en ik zag je vallen, je ging helemaal naar beneden, diep, diep onder de grond
Ik zou nooit de lucht naar je toe kunnen brengen, op sommige dagen zou ik willen dat ik dat kon
Er was nooit vrijheid genoeg voor jou, nee er was nooit vrijheid genoeg voor
jij, in deze verdomde oude wereld
in deze verdomde oude wereld
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt