
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sampu , artiest - Jona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jona
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Ngunit hanggang ngayon nandito pa ako…
Heto na naman ang puso ko
Naniniwala sa paliwanag mo
Sunod-sunuran lang sa nais mo
Nagbubulag-bulagan na lang ako
Ewan ko kung bakit ganyan
Lagi mo na lang akong sinasaktan
Ngunit sa kabila ng gulo
Heto pa rin ako nakayakap sa’yo
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Ngunit hanggang ngayon nandito pa ako
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Sinungaling ang puso mo
At naniwala naman ako
Wagas ang pag-ibig ko sa’yo
Ngunit nahihirapan ang damdamin ko
Magpapanggap na lamang ba ako
Naninimdim kung tama ba ito
Ewan ko kung bakit ganyan
Lagi mo na lang akong sinasaktan
Ngunit sa kabila ng gulo
Heto pa rin ako nakayakap sa’yo
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Ngunit hanggang ngayon nandito pa ako
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Sinungaling ang puso mo
At naniwala naman ako
Sa bawat sasabihin ng matamis na labi mo
Unti-unting hinahatak pabalik sa’yo
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Ngunit hanggang ngayon nandito pa ako
Sa sampung sinabi mo, isang lang ang totoo
Sinungaling ang puso mo
At naniwala naman ako
Heto na naman ang puso ko
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Maar tot nu toe ben ik er nog...
Hier is mijn hart weer
Geloof je uitleg
Gehoorzaam gewoon wat je wilt
Ik word gewoon blind
Ik weet niet waarom dat zo is
Je doet me altijd pijn
Maar ondanks de moeite
Hier knuffel ik je nog steeds
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Maar tot nu toe ben ik er nog steeds
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Je hart is een leugenaar
En ik geloofde het
Mijn liefde voor jou is puur
Maar mijn gevoelens zijn moeilijk
Doe ik maar alsof?
Benieuwd of dit klopt
Ik weet niet waarom dat zo is
Je doet me altijd pijn
Maar ondanks de moeite
Hier knuffel ik je nog steeds
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Maar tot nu toe ben ik er nog steeds
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Je hart is een leugenaar
En ik geloofde het
Met alles wat je lieve lippen zeggen
Geleidelijk naar je toe getrokken
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Maar tot nu toe ben ik er nog steeds
Van de tien die je zei, is er maar één waar
Je hart is een leugenaar
En ik geloofde het
Hier is mijn hart weer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt