Hieronder staat de songtekst van het nummer Laberinto , artiest - Gustavo Laureano, Jon Z met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gustavo Laureano, Jon Z
Yo no se lo que tu tienes yo no se lo que sera
Tus ojos me ignotiza me llevan a soñar
Dulce me pierdo en tus luces
Yo no se lo que tu quieres yo no se lo que sera
Pero dime si tu quieres y yo me dejo llevar
Dulce me pierdo en tus luces
(Jon Z)
(Me entregue a este laberinto y no salir es mi condena)
No hay escapatoria
Recuerdo en mi memoria
Siempre pensando en ti
Cuando te lleve a la gloria
Cuando te conoci y toda nuestra trayectoria
Pero ya te perdi me toca borrar esta historia
Aqui sigo perdido nunca voy a salir
Ya casi ni me rio desde que yo te perdi
Me meti en un lio y tu me dejastes aqui
No te hubiera conocido aqui yo me voy a morir
Y asii.
Mi corazon y tu corazon semilla de amor
Y asii.
Bailemos los dos.
entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Jon Z
Yeahh!
(Viajo sin ver)
Perdido en este laberinto del amor de por vida
Tratando de escaparme buscando la salida
Buscando la manera de sanar estas heridas
Buscando en no pensarte mi corazon no te olvida
Aqui metio casi cortandome las venas
Y no encuentro una barra para ahogar toda mis penas
Esto no se compara cada granito de arena
Entre a este laberindo y no salir es mi condena
(Gustavo Laureano)
Y asii.
Mi corazon y tu corazon semilla de amor
Y asii.
Bailemos los doss entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
(viajo sin ver)
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
(Jon Z)
Yo no se lo que tu tienes yo no se lo que sera
Que tus ojos me ignotiza me llevan a soñar
Dulce me pierdo en tus luces
Yo no se lo que tu quieres yo no se lo que sera
Pero dime si tu quieres y yo me dejo llevar
Dulce me pierdo en tus luces
(Me entregue a este laberinto y no salir es mi condena)
(Gustavo Laureano)
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Laraa… Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Laraa.
Laraa laraa
Dulce me pierdo en tus luces
Laraa.
Laraa laraa
Dulce me pierdo en tus luces
Laraa.
Laraa laraa
Dulce me pierdo en tus luces
Laraa.
Laraa laraa
Entrando al laberinto del amor
Ik weet niet wat je hebt, ik weet niet wat het zal zijn
Je ogen negeren me, ze leiden me naar dromen
Lief, ik verdwaal in je licht
Ik weet niet wat je wilt Ik weet niet wat het zal zijn
Maar zeg het me als je wilt en ik laat mezelf gaan
Lief, ik verdwaal in je licht
(JonZ)
(Ik gaf mezelf over aan dit labyrint en niet wegkomen is mijn straf)
Er is geen uitweg
Ik herinner me in mijn geheugen
Altijd denken aan jou
Wanneer ik je naar de glorie breng
Toen ik jou en ons hele traject ontmoette
Maar ik ben je al kwijt, ik moet dit verhaal verwijderen
Ik ben hier nog steeds verdwaald, ik ga nooit meer weg
Ik lach niet eens meer sinds ik je kwijt ben
Ik raakte in de war en je liet me hier achter
Ik zou je hier niet hebben ontmoet, ik ga dood
En ja.
Mijn hart en jouw hartzaad van liefde
En ja.
Laten we allebei dansen.
het labyrint van liefde binnengaan
Lara... Lara lara
Het labyrint van liefde betreden
Lara... Lara lara
Het labyrint van liefde betreden
jon z
Ja!
(Ik reis zonder te zien)
Verloren in dit doolhof van liefde voor het leven
Proberen te ontsnappen op zoek naar de uitgang
Op zoek naar een manier om deze wonden te helen
Zoekend om niet aan je te denken, mijn hart vergeet je niet
Hier sneed hij bijna mijn aderen door
En ik kan geen bar vinden om al mijn verdriet te verdrinken
Dit vergelijkt niet elke zandkorrel
Ga dit labyrint binnen en ga er niet uit is mijn zin
(Gustavo Laurano)
En ja.
Mijn hart en jouw hartzaad van liefde
En ja.
Laten we dansen op de dos die het labyrint van liefde binnengaat
Lara... Lara lara
Het labyrint van liefde betreden
(Ik reis zonder te zien)
Lara... Lara lara
Het labyrint van liefde betreden
(JonZ)
Ik weet niet wat je hebt, ik weet niet wat het zal zijn
Dat je ogen me negeren, ze leiden me naar dromen
Lief, ik verdwaal in je licht
Ik weet niet wat je wilt Ik weet niet wat het zal zijn
Maar zeg het me als je wilt en ik laat mezelf gaan
Lief, ik verdwaal in je licht
(Ik gaf mezelf over aan dit labyrint en niet wegkomen is mijn straf)
(Gustavo Laurano)
Lara... Lara lara
Het labyrint van liefde betreden
Lara... Lara lara
Het labyrint van liefde betreden
Lara.
lara lara
Lief, ik verdwaal in je licht
Lara.
lara lara
Lief, ik verdwaal in je licht
Lara.
lara lara
Lief, ik verdwaal in je licht
Lara.
lara lara
Het labyrint van liefde betreden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt