Hieronder staat de songtekst van het nummer Buenas & Malas , artiest - Jon Z met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Z
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yo he tenido todo tipo de gata', buena' y mala'
A la' buenas se las pego y la' malas todas me fallan
A las buena' les digo promesa' que nunca las cumplo
Las mala me prometen, me lo creo en un segundo
Por la mala he llora’o como un sendo mama’o
Y to’a' las buena' que he teni’o pue', se la' he pega’o
Y me atribulo, pero tranquilo pienso y calculo
De las buena' me enamoro y de las malas me enchulo
Que condena, así es mi vida siempre se ordena
Soy bueno con to’a' las mala' y malo con to’a' las buena'
Pero lo más cabrón, para que tú vea'
Que las buena' son bonita' y las mala' están bien buena'
Mi visión de esta situación es la conclusión
Con las mala' soy un pendejo y con las buena' un cabrón
A vece' me siento mal, por lo que sucede
Porque hago sufrir a la que no se lo merece
Pero esto es así como quiera hay que vivi'
Y las que se lo merecen me hacen sufrir a mí
Ella' me salan, pero tranquilo eso me resbala
Y las que hice sufri', que eran buena' ahora son la' mala'
Esto es un Ying-Yang, buena' y mala'
Confundido no sé cual es la que quiero
Vienen y van, buena' y mala'
Pero a última hora me quedo soltero
Esto es un Ying-Yang, buena' y mala'
Confundido no sé cual es la que quiero
Vienen y van, buena' y mala'
Pero a última hora me quedo soltero
Pero te digo una cosa una es diferente a otra
Pero to’as son iguale' en cuestión de ser celosa
Estas son cosa' que pasan que a uno le duele
Pero que se joda si de amor aquí nadie se muere
Así estamo', de esta guerra soy un veterano
Las buena' dicen «Te quiero», las mala' dicen «Te amo»
Las buena' dicen verdade' que creo que son mentira'
Las mala' dicen mentira' y me las creo enseguida
Me enamoran siempre las que son unas traidora'
Las buenas se fajan sola', las malas son chapiadora'
Yo las amo a to’a', yo no tengo favorita'
Yo no soy bueno ni malo, lo que soy es masoquista
No hay chanza
Amor y odio en una balanza
Ella' piensan que somo' malo' y es que el mismo roto cansa
To' lo que dicho es embuste
No hay buena ni mala'
To’a' son iguale'
Sólo hay que enamorarla'
(Jon-Z Men)
Esto es un Ying-Yang, buena' y mala'
Confundido no sé cual es la que quiero
Vienen y van, buena' y mala'
Pero a última hora me quedo soltero
Esto es un Ying-Yang, buena' y mala'
Confundido no sé cual es la que quiero
Vienen y van, buena' y mala'
Pero a última hora me quedo soltero
Para buen entendedor pocas palabras bastan
Nestkasy
El ministro
The game is about two change
De la real music baby
Vamos a cambiar el juego
Jon-Z Men
Rottboyz inc
Black Music
Enter Films
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Ik heb allerlei soorten kat gehad', goed' en slecht'
Ik raak de goede en de slechte laten me allemaal in de steek
Aan de goeden vertel ik ze een belofte die ik nooit zal houden
De slechte beloven me, ik geloof het in een seconde
Voor de slechte huilde ik als een mama'o
En om' een' de goede' die ik heb gehad, ik kan', ik heb het geraakt
En ik schrijf mezelf toe, maar ik denk en bereken rustig
Ik word verliefd op de goede en ik word kwaad op de slechte
Wat een verdorie, zo is mijn leven altijd geordend
Ik ben goed met alle slechte en slecht met alle goede
Maar de meest klootzak, voor u om te zien'
Dat de goede zijn mooi en de slechte erg goed
Mijn kijk op deze situatie is de conclusie
Met de slechte' ik ben een klootzak en met de goede' een klootzak
Soms voel ik me slecht, vanwege wat er gebeurt
Omdat ik degene die het niet verdient laat lijden
Maar zo wil je leven
En degenen die het verdienen, laten me lijden
Ze 'salan' me, maar maak je geen zorgen, dat ontglipt me
En degenen die ik heb laten lijden, die goed waren, zijn nu slecht
Dit is een Ying-Yang, goed en slecht
Ik weet niet welke ik wil
Ze komen en gaan, goed en slecht
Maar op het laatste moment ben ik single
Dit is een Ying-Yang, goed en slecht
Ik weet niet welke ik wil
Ze komen en gaan, goed en slecht
Maar op het laatste moment ben ik single
Maar ik zeg je dat het ene ding anders is dan het andere
Maar ze zijn allemaal hetzelfde als het gaat om jaloers zijn
Dit zijn dingen die gebeuren die pijn doen
Maar fuck it als hier niemand van liefde sterft
Dit is hoe we zijn, ik ben een veteraan van deze oorlog
De goeden zeggen "ik hou van je", de slechten zeggen "ik hou van je"
De goeden 'zeggen de waarheid' waarvan ik denk dat het leugens zijn'
De slechte vertellen leugens en ik geloof ze meteen
Ik word altijd verliefd op degenen die verraders zijn'
De goeden vechten alleen', de slechten zijn chapiadora'
Ik hou van ze allemaal, ik heb geen favoriet'
Ik ben niet goed of slecht, wat ik ben is een masochist
Er is geen kans
Liefde en haat op een schaal
Ze denken dat we slecht zijn en het is dat de kapotte banden
Alles wat wordt gezegd is een leugen
Er is geen goed of slecht
To'a 'zijn gelijk'
Je moet gewoon verliefd op haar worden
(Jon-Z mannen)
Dit is een Ying-Yang, goed en slecht
Ik weet niet welke ik wil
Ze komen en gaan, goed en slecht
Maar op het laatste moment ben ik single
Dit is een Ying-Yang, goed en slecht
Ik weet niet welke ik wil
Ze komen en gaan, goed en slecht
Maar op het laatste moment ben ik single
Voor een goede luisteraar zijn een paar woorden genoeg
Nestkasy
de minister
Het spel gaat over twee veranderingen:
Van de echte muziek schat
Laten we het spel veranderen
Jon-Z Men
rottboyz incl
Zwarte muziek
Voer films in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt