Need to Know - Jon Thurlow

I heard Your voice speak and my heart understood

That You were with me, and it changed me for good

But sometimes I feel like I’m walking alone

And I wonder where You are

Where is that sense of Your presence I felt

Back when we were at the start?

Tell me once again

I need to hear You say You love me

In this moment

Tell me once again

I need to know You’ll never leave me

And when the road grows dark

Take me in Your arms

Tell me that You’ll always love me

Like the way You do

Life’s like an epic story, so many parts

Sometimes the sun is shining, sometimes it’s dark

It’s in those times when the darkness has come

I begin to feel afraid

Pressures and tensions bear down on my soul

I need to hear the truth again!

Tell me once again

I need to hear You say You love me

In this moment

Tell me once again

I need to know You’ll never leave me

And when the road grows dark

Take me in Your arms

Tell me that You’ll always love me

Like the way You do

I can climb a mountain if I know

That You’re with me any place I go

It’s Your presence that has made me brave

It’s Your presence that will keep me safe!

Tell me once again

I need to hear You say You love me

In this moment

Tell me once again

I need to know You’ll never leave me

And when the road grows dark

Take me in Your arms

Tell me that You’ll always love me

Like the way You do

Ik hoorde Uw stem spreken en mijn hart begreep

Dat je bij me was, en het heeft me voorgoed veranderd

Maar soms heb ik het gevoel dat ik alleen loop

En ik vraag me af waar je bent

Waar is dat gevoel van Uw aanwezigheid dat ik voelde?

Toen we nog aan het begin stonden?

Vertel het me nog eens

Ik moet je horen zeggen dat je van me houdt

Op dit moment

Vertel het me nog eens

Ik moet weten dat je me nooit zult verlaten

En als de weg donker wordt

Sluit me in je armen

Zeg me dat je altijd van me zult houden

Zoals de manier waarop je doet

Het leven is als een episch verhaal, zoveel delen

Soms schijnt de zon, soms is het donker

Het is in die tijden dat de duisternis is ingetreden

Ik begin bang te worden

Drukken en spanningen drukken op mijn ziel

Ik moet de waarheid nog een keer horen!

Vertel het me nog eens

Ik moet je horen zeggen dat je van me houdt

Op dit moment

Vertel het me nog eens

Ik moet weten dat je me nooit zult verlaten

En als de weg donker wordt

Sluit me in je armen

Zeg me dat je altijd van me zult houden

Zoals de manier waarop je doet

Ik kan een berg beklimmen als ik het weet

Dat je bij me bent, waar ik ook ga

Het is uw aanwezigheid die me moedig heeft gemaakt

Het is Uw aanwezigheid die mij zal beschermen!

Vertel het me nog eens

Ik moet je horen zeggen dat je van me houdt

Op dit moment

Vertel het me nog eens

Ik moet weten dat je me nooit zult verlaten

En als de weg donker wordt

Sluit me in je armen

Zeg me dat je altijd van me zult houden

Zoals de manier waarop je doet