Vocals - Jon Lord, Yvonne Elliman, Tony Ashton
С переводом

Vocals - Jon Lord, Yvonne Elliman, Tony Ashton

Альбом
Gemini Suite (2016 Reissue)
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
352850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vocals , artiest - Jon Lord, Yvonne Elliman, Tony Ashton met vertaling

Tekst van het liedje " Vocals "

Originele tekst met vertaling

Vocals

Jon Lord, Yvonne Elliman, Tony Ashton

Оригинальный текст

Come to naught

Easy to abuse «fellowship»

And «the right to choose»

And «to make a foe your friend», «beginning»

And «the end»

«Let us kneel and pray»

«One more day»

«Charity», «human kindness»

«Family», «human blindness»

«Open mind», «lend a helping hand»

«Fight for peace», make love not war"

«What are we fighting for?»

Strange — the things we say

Games we play

The words will never be the same;

It doesn’t mean we’re not to blame;

Stand up and shout your name!

Who knows — it could all change

You sit down on your comfy old ass;

The moment comes, you say: «I pass»;

You nod your heads and reach for the grass

To float away

There’s no crime in humanity;

It’s no sin to delay

But you’ve got to know where you’re going

«Give us time — there’s a lot to do

Make it rhyme — make the dream come true

Give it life — life to dream»

But, to dream — is it all a dream?"

Перевод песни

Kom tot niets

Makkelijk te misbruiken "gemeenschap"

En «het recht om te kiezen»

En «van een vijand je vriend maken», «begin»

En het einde"

«Laten we knielen en bidden»

"Nog een dag"

«Liefdadigheid», «menselijke vriendelijkheid»

«Familie», «menselijke blindheid»

«Open geest», «een helpende hand bieden»

«Vecht voor vrede», maak liefde geen oorlog"

"Waar vechten we voor?"

Vreemd — de dingen die we zeggen

Games die we spelen

De woorden zullen nooit hetzelfde zijn;

Het betekent niet dat we geen schuld hebben;

Sta op en roep je naam!

Wie weet — het kan allemaal veranderen

Je gaat op je comfortabele oude kont zitten;

Het moment komt, je zegt: «Ik pas»;

Je knikt met je hoofd en reikt naar het gras

Om weg te drijven

Er is geen misdaad in de mensheid;

Het is geen zonde om uit te stellen

Maar je moet weten waar je heen gaat

«Geef ons de tijd — er is veel te doen

Laat het rijmen — laat de droom uitkomen

Geef het leven — leven om van te dromen»

Maar om te dromen - is het allemaal een droom?"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt