Hieronder staat de songtekst van het nummer Something True , artiest - Jon Lemmon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Lemmon
I’ve been wondering what’s it gonna take
To get out of this wreckage we have made
And I’ve been thinking 'bout how long we have had to wait
But now it’s breaking and I’m saying
All this talking has finally moved on
And you and me have got to move
I think we’ll shake it if we undertake it
And what have we got to lose?
I feel it coming
Got the whole thing running
It’s time to start something new
It’s overwhelming but the signs are telling
I think we’ve got to
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it through
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it
Things, they come
And then they move beyond
For a moment you might feel it, then it’s gone
Though it’s strange, I’ll show that it ain’t wrong
'Cause even when it’s dark we know the night will turn to dawn
So though I’m scared and kind of unprepared
It’s clear we gotta make the change
And now’s the time, the feeling’s right
And then things are gonna rearrange
If I understand, love, then I think we can
'Cause looking up we’re seeing blue
The sky is clear and the diamonds here
Yeah, I think we’ve got to
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it through
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it
But yes I know we’ll make it through
Where it goes
Another day begins
The sun is rising, then we’re flying through the wind
And now we’re here
But we can’t see again the horizon that we’re riding in
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it through
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it through
Oh, baby
If it’s something true
Then I know, yes I know we’ll make it
Ik heb me afgevraagd wat ervoor nodig is
Om uit dit wrak te komen dat we hebben gemaakt
En ik heb nagedacht over hoe lang we hebben moeten wachten
Maar nu breekt het en ik zeg
Al dit praten is eindelijk verder gegaan
En jij en ik moeten verhuizen
Ik denk dat we het zullen schudden als we het ondernemen
En wat hebben we te verliezen?
Ik voel het aankomen
Heb de boel draaiende gekregen
Het is tijd om met iets nieuws te beginnen
Het is overweldigend, maar de tekenen spreken voor zich
Ik denk dat we moeten
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het redden
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het gaan halen
Dingen, ze komen
En dan gaan ze verder
Even voel je het misschien, dan is het weg
Hoewel het vreemd is, zal ik laten zien dat het niet verkeerd is
Want zelfs als het donker is, weten we dat de nacht zal veranderen in de dageraad
Dus hoewel ik bang ben en een beetje onvoorbereid
Het is duidelijk dat we de wijziging moeten doorvoeren
En nu is het moment, het gevoel klopt
En dan gaan dingen zich herschikken
Als ik het begrijp, liefje, dan denk ik dat we dat kunnen
Want als we omhoog kijken, zien we blauw
De lucht is helder en de diamanten hier
Ja, ik denk dat we moeten
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het redden
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het gaan halen
Maar ja, ik weet dat we het redden
Waar het naartoe gaat
Een andere dag begint
De zon komt op, dan vliegen we door de wind
En nu zijn we hier
Maar we kunnen de horizon waarin we rijden niet meer zien
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het redden
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het gaan halen
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het redden
Oh baby
Als het iets waar is
Dan weet ik, ja ik weet dat we het gaan halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt