Hieronder staat de songtekst van het nummer When We Collide , artiest - Jon Foreman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Foreman
Time is marching forward
But my mind is racing back
Back to when I met you
And our world was white and black
Our love was an explosion
I saw colors in the sky
I still can see those sparks
When we collide
When we collide
This world is full of fool’s gold
Sparks that catch the eye
Yours are the only pair of lips
That I want pressed up next to mine
I’ve seen a lot of pretty faces
But I’ve got one on my mind
I’m waiting for the day
When we collide
When we collide
When we collide
When we collide
We got our disagreements
Our separate points of view
But the line that runs between us
Could be the thread that pulls us through
I know will find an answer
All differences aside
I’m waiting for the day
When we collide
When we collide
When we collide
When we collide
De tijd gaat vooruit
Maar mijn geest racet terug
Terug naar toen ik je ontmoette
En onze wereld was wit en zwart
Onze liefde was een explosie
Ik zag kleuren aan de lucht
Ik zie die vonken nog steeds
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
Deze wereld zit vol met dwaas goud
Vonken die in het oog springen
De jouwe zijn het enige paar lippen
Die ik naast de mijne wil drukken
Ik heb veel mooie gezichten gezien
Maar ik heb er een in gedachten
Ik wacht op de dag
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
We hebben onze meningsverschillen
Onze afzonderlijke standpunten
Maar de lijn die tussen ons loopt
Zou de rode draad kunnen zijn die ons er doorheen trekt
Ik weet dat ik een antwoord zal vinden
Alle verschillen terzijde
Ik wacht op de dag
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
Wanneer we botsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt