Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Isn't Made , artiest - Jon Foreman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Foreman
An hour ago I felt so low I almost drowned
Driving around this messed up town
It’s pretty, it’s only
I felt so lonely
And I knew all night
I’d never find a face that could understand
How much I miss you now
And so I arrive at the conclusion
Love isn’t made, love doesn’t sell or pay
But we buy and sell our love away
Escape to the water
And stare up at the stars and moon and sky
I was lying on my back with my fingers in the sand
Alone in Miami
It sounds so funny and yet here I am
It’s funny how life is seldom what you plan
And so I arrive at the conclusion
Love isn’t made, love doesn’t sell or pay
But we buy and sell our love away
Don’t let the panic bring you down
Don’t let the panic bring you down
Don’t let the panic bring you down
Love isn’t made
(Don't let the panic bring you down)
How could we have let this go?
(Don't let the panic bring you down)
How could we have almost lost it all?
(Don't let the panic bring you down)
Don’t let the panic bring you down
(Don't let the panic bring you down)
How had we forgotten
Love isn’t made
Een uur geleden voelde ik me zo laag dat ik bijna verdronk
Door deze verwarde stad rijden
Het is mooi, het is alleen
Ik voelde me zo eenzaam
En ik wist het de hele nacht
Ik zou nooit een gezicht vinden dat het zou kunnen begrijpen
Hoeveel ik je nu mis
En zo kom ik tot de conclusie
Liefde wordt niet gemaakt, liefde verkoopt of betaalt niet
Maar we kopen en verkopen onze liefde weg
Ontsnap naar het water
En staar omhoog naar de sterren en de maan en de lucht
Ik lag op mijn rug met mijn vingers in het zand
Alleen in Miami
Het klinkt zo grappig en toch ben ik hier
Het is grappig hoe het leven zelden is wat je van plan bent
En zo kom ik tot de conclusie
Liefde wordt niet gemaakt, liefde verkoopt of betaalt niet
Maar we kopen en verkopen onze liefde weg
Laat de paniek je niet naar beneden halen
Laat de paniek je niet naar beneden halen
Laat de paniek je niet naar beneden halen
Liefde is niet gemaakt
(Laat de paniek je niet naar beneden halen)
Hoe hebben we dit kunnen laten gaan?
(Laat de paniek je niet naar beneden halen)
Hoe konden we het bijna allemaal kwijt zijn?
(Laat de paniek je niet naar beneden halen)
Laat de paniek je niet naar beneden halen
(Laat de paniek je niet naar beneden halen)
Hoe waren we het vergeten?
Liefde is niet gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt