Hieronder staat de songtekst van het nummer Inner Peace , artiest - Jon Foreman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Foreman
Inner peace is hard to find
Peace of heart and peace of mind
It feels like I’m running all the time
Like I’m at war inside
I’ve been fighting all my life
How can we be ourselves
If we don’t know who we are?
I can’t blame myself on anyone else’s time
I can’t blame myself on anyone else’s time
There’s gotta be a reason for the pain
There’s gotta be a reason why it rains when I’m alone
There’s gotta be a reason that I’m longing for a justice
I ain’t ever seen
A water that could make us clean, yeah
How can we be ourselves
If we don’t know who we are?
I can’t blame myself on anyone else’s time
I can’t blame myself on anyone else’s time
I can’t blame myself on anyone else’s time
The window of my soul is so unclean
Shattered by the vices and the violence that I’ve seen
Purity of heart is to will one thing
But I’ve got a lot on my mind
Yeah, maybe I’m a mess inside
How can we be ourselves
If we don’t know who we are?
I’m looking for the One that made me
That made me
That made me
I’m looking for the One
That made me
That made me
Innerlijke rust is moeilijk te vinden
Gemoedsrust en gemoedsrust
Het voelt alsof ik de hele tijd aan het rennen ben
Alsof ik van binnen in oorlog ben
Ik heb mijn hele leven gevochten
Hoe kunnen we onszelf zijn?
Als we niet weten wie we zijn?
Ik kan mezelf niet de tijd van iemand anders verwijten
Ik kan mezelf niet de tijd van iemand anders verwijten
Er moet een reden zijn voor de pijn
Er moet een reden zijn waarom het regent als ik alleen ben
Er moet een reden zijn dat ik verlang naar gerechtigheid
ik heb nog nooit gezien
Een water dat ons schoon zou kunnen maken, yeah
Hoe kunnen we onszelf zijn?
Als we niet weten wie we zijn?
Ik kan mezelf niet de tijd van iemand anders verwijten
Ik kan mezelf niet de tijd van iemand anders verwijten
Ik kan mezelf niet de tijd van iemand anders verwijten
Het venster van mijn ziel is zo onrein
Verpletterd door de ondeugden en het geweld dat ik heb gezien
Zuiverheid van hart is één ding willen
Maar ik heb veel aan mijn hoofd
Ja, misschien ben ik van binnen een puinhoop
Hoe kunnen we onszelf zijn?
Als we niet weten wie we zijn?
Ik ben op zoek naar Degene die mij heeft gemaakt
Dat maakte mij
Dat maakte mij
Ik ben op zoek naar de Ene
Dat maakte mij
Dat maakte mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt