Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost Machine , artiest - Jon Foreman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Foreman
All hail the siren of our time
I’m possessed when she passes by
She drains the best years of my life
She makes promises she could never keep
Ain’t it a ghost machine
Making a ghost outta me
After all her lies and surprises still believes
I swear she’s gonna make a dead man outta me
By a ghost machine
Father forgive me cause I know
Exactly how I spread my soul
My darling she’s in the pocket of my coat
I make promises I could never keep
Ain’t it a ghost machine
Ain’t she a ghost machine
I’m still haunted by the faces on a screen
I swear she’s gonna make a dead man outta me
Do you know yourself?
I heard a voice call out
We define ourselves
By the things we can’t live without
I didn’t know that I could quit at anytime
But my ghost is a drug, my ghost is a drug
She’s in my blood and I can’t give her up
The clock the altar of our time
We thought the temple of our mind
And I’ve been sprinkling the blood of most my life
On the altars of my ghost machine
Ain’t she my enemy
My ancient remedy
The gods of empty promises and I believe
She haunts me with her laughter in my dreams
I swear she’s gonna make a dead man out of me
A ghost machine
Heil allemaal de sirene van onze tijd
Ik ben bezeten als ze voorbij komt
Ze zuigt de beste jaren van mijn leven weg
Ze maakt beloftes die ze nooit kon nakomen
Is het geen spookmachine?
Een spook van me maken
Na al haar leugens en verrassingen gelooft ze nog steeds
Ik zweer dat ze een dode van me gaat maken
Door een spookmachine
Vader vergeef me, want ik weet het
Precies hoe ik mijn ziel spreid
Mijn schat, ze zit in de zak van mijn jas
Ik maak beloften die ik nooit kon nakomen
Is het geen spookmachine?
Is ze geen spookmachine?
Ik word nog steeds achtervolgd door de gezichten op een scherm
Ik zweer dat ze een dode van me gaat maken
Ken je jezelf?
Ik hoorde een spraakoproep
We definiëren onszelf
Door de dingen waar we niet zonder kunnen leven
Ik wist niet dat ik op elk moment kon stoppen
Maar mijn geest is een medicijn, mijn geest is een medicijn
Ze zit in mijn bloed en ik kan haar niet opgeven
De klok het altaar van onze tijd
We dachten dat de tempel van onze geest
En ik heb het bloed van bijna mijn hele leven gesprenkeld
Op de altaren van mijn spookmachine
Is zij niet mijn vijand?
Mijn oude remedie
De goden van loze beloften en ik geloof
Ze achtervolgt me met haar lach in mijn dromen
Ik zweer dat ze een dode man van me gaat maken
Een spookmachine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt