
Hieronder staat de songtekst van het nummer Courtesy Call , artiest - Jon Bryant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Bryant
This is a courtesy call
Does what I say mean nothing at all?
This is my burden to bear
In front my lips, you’ve drawn every care
Now I see your silhouette, a portrait of regret
'Cause you don’t love me like that
No, you don’t love me like that
But you won’t let me see why I’m no longer what you need
'Cause you don’t love me like that
No, you don’t love me like that
I felt the heat of your touch
Like pins and needles holding me up
But I’m only fooling myself
I break and bleed like everyone else
Now I see your silhouette, a portrait of regret
'Cause you don’t love me like that
No, you don’t love me like that
But you won’t let me see why I’m no longer what you need
'Cause you don’t love me like that
No, you don’t love me like that
Honey I was getting so high there
I could only hear the truth in your lies
Now I’m just afraid to ask why
Not what you wanted, oh no
It’s not what you wanted, oh no
Now I see your silhouette, a portrait of regret
'Cause you don’t love me like that
No, you don’t love me like that
But you won’t let me see why I’m no longer what you need
'Cause you don’t love me like that
No, you don’t love me like that
Dit is een beleefd telefoontje
Betekent wat ik zeg helemaal niets?
Dit is mijn last om te dragen
Voor mijn lippen, je hebt alle zorg getekend
Nu zie ik je silhouet, een portret van spijt
Omdat je niet zo van me houdt
Nee, je houdt niet zo van me
Maar je laat me niet zien waarom ik niet langer ben wat je nodig hebt
Omdat je niet zo van me houdt
Nee, je houdt niet zo van me
Ik voelde de warmte van je aanraking
Zoals spelden en naalden die me omhoog houden
Maar ik hou mezelf alleen voor de gek
Ik breek en bloed zoals iedereen
Nu zie ik je silhouet, een portret van spijt
Omdat je niet zo van me houdt
Nee, je houdt niet zo van me
Maar je laat me niet zien waarom ik niet langer ben wat je nodig hebt
Omdat je niet zo van me houdt
Nee, je houdt niet zo van me
Schat, ik werd zo high daar
Ik kon alleen de waarheid in je leugens horen
Nu durf ik niet te vragen waarom
Niet wat je wilde, oh nee
Het is niet wat je wilde, oh nee
Nu zie ik je silhouet, een portret van spijt
Omdat je niet zo van me houdt
Nee, je houdt niet zo van me
Maar je laat me niet zien waarom ik niet langer ben wat je nodig hebt
Omdat je niet zo van me houdt
Nee, je houdt niet zo van me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt