
Hieronder staat de songtekst van het nummer 5 Years , artiest - Jon Bryant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Bryant
I bought a ticket to fly
It was the end of a long ride
I needed somewhere to lay my head
I put my heart on the line
Like a shot in the dark sky
On a reckless Sunday night
I had to wake in the quiet waters
I needed more than my eyes could see
Like the pull of the tides, brought me into your life like gravity
You were a mystery
Tonight
I can’t see the miles ahead, they lied
Still I’m waiting up
I have tried
I can’t go on without your love tonight
Oh, I
We made up for the time
The roads we traveled apart
Five years and too many days
I threw my doubts in the air
You didn’t seem to care much
Made a belief around me
I had to wake in the quiet waters
I needed more than my eyes could see
Like the pull of the tides, brought me into your life like gravity
You were a mystery
Tonight
I can’t see the miles ahead, they lied
Still I’m waiting up
I have tried
I can’t go on without your love tonight
Oh, I
Can’t go on without your love
I can’t go on without your love
I can’t go on without your love, I can’t go on without you
I can’t go on without your love, I can’t go on
Tonight (I can’t go on without your love)
I can’t see the miles ahead, they lied (I can’t go on without your love)
Still I’m waiting up (I can’t go on, I can’t go on)
I have tried (I can’t go on without your love)
I can’t go on without your love tonight (I can’t go on without your love)
Oh, I (I can’t go on, I can’t go on)
Tonight (I can’t go on without your love)
I can’t see the miles ahead, they lied (I can’t go on without your love)
Still I’m waiting up (I can’t go on, I can’t go on)
I have tried (I can’t go on without your love)
I can’t go on without your love tonight (I can’t go on without your love)
Oh, I (I can’t go on, I can’t go on)
Ik heb een vliegticket gekocht
Het was het einde van een lange rit
Ik had een plek nodig om mijn hoofd neer te leggen
Ik leg mijn hart op het spel
Als een schot in de donkere lucht
Op een roekeloze zondagavond
Ik moest wakker worden in het stille water
Ik had meer nodig dan mijn ogen konden zien
Zoals de aantrekkingskracht van de getijden, bracht me in je leven als de zwaartekracht
Je was een mysterie
Vanavond
Ik kan de kilometers die voor me liggen niet zien, ze hebben gelogen
Toch wacht ik op
Ik heb geprobeerd
Ik kan vanavond niet verder zonder je liefde
Oh, ik
We hebben de tijd goedgemaakt
De wegen die we apart hebben afgelegd
Vijf jaar en te veel dagen
Ik gooide mijn twijfels in de lucht
Het leek je niet veel te schelen
Heb een geloof om me heen gedaan
Ik moest wakker worden in het stille water
Ik had meer nodig dan mijn ogen konden zien
Zoals de aantrekkingskracht van de getijden, bracht me in je leven als de zwaartekracht
Je was een mysterie
Vanavond
Ik kan de kilometers die voor me liggen niet zien, ze hebben gelogen
Toch wacht ik op
Ik heb geprobeerd
Ik kan vanavond niet verder zonder je liefde
Oh, ik
Kan niet verder zonder je liefde
Ik kan niet verder zonder jouw liefde
Ik kan niet verder zonder jouw liefde, ik kan niet verder zonder jou
Ik kan niet verder zonder jouw liefde, ik kan niet verder
Vanavond (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Ik kan de kilometers die voor ons liggen niet zien, ze logen (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Toch ben ik aan het wachten (ik kan niet verder, ik kan niet verder)
Ik heb het geprobeerd (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Ik kan vanavond niet verder zonder jouw liefde (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Oh, ik (ik kan niet doorgaan, ik kan niet doorgaan)
Vanavond (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Ik kan de kilometers die voor ons liggen niet zien, ze logen (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Toch ben ik aan het wachten (ik kan niet verder, ik kan niet verder)
Ik heb het geprobeerd (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Ik kan vanavond niet verder zonder jouw liefde (ik kan niet verder zonder jouw liefde)
Oh, ik (ik kan niet doorgaan, ik kan niet doorgaan)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt