Deep Steez - Jon and Roy

Here I stand right now

It’s a Saturday afternoon

Standing right here

And it’s four hours past noon

And I don’t know what I’m doing

Just sitting here and screwing around

Writing down the words that come out my mouth now

It’s been a long, tiring day, the sky’s gray

The clouds surround my whole town

And I’m feeling kinda down

'Cause the serious side of life has shone on

Like a sharp knife, it’s ripe

Smelling a little funky like a strong odor

The world seems a little colder

When this view I encounter

And I can’t straight

Now I’m older

And this is why this view comes up

'Cause being older brings responsibility

And actions bring consequences

That could be harming me, so

I gotta shine and worry about what I do

Even though I really shouldn’t

'Cause worrying don’t do anything good for you

It just makes you miss out on good times

And you don’t wanna do that

So you shouldn’t follow any line

That you think been set for you

Yes, it’s true, when you’re feeling kinda blue

And you feel like there is nothing you can do

Trapped in a cold place

Blue smoke makes you choke

On your own pity

Yeah, it’s very shitty, but

Get one thing straight

Life can be bad and life can be great

It’s all in how you take it

If you apply the brakes when you should

It’s all good

Part two, now I start

Thinking things through

Like what the hell am I gonna do

In a year or two?

Got to get my life organized

Find a path and follow

Until I solve the math

God damn, I need a job, I need a car

I’m going to need myself a house

Maybe with a fancy bar inside

And come home every day with pride

With a nice big yard and a dog outside but shit

What the hell am I talking about?

I’m not even 20 years old

And this is all I’m thinking about

A sunny day, things looking up

What to say, got a little bit of funky

Rhythm flowing through my head today

I see things, mood swings ain’t gonna get me down here

Gotta stop thinking too much 'cause i feel near to you

And the soul of all being

Life got a little spark today and this is all I’m seeing

Yes, for sure, this life can be rough

But sometimes you don’t appreciate enough

It’s tough, when people you love are dying around you

And you feel helpless

Like there is nothing you can do

But here I’m telling you

Always keep your head up and don’t close your eyes

'Cause the world don’t go away

It can only be disguised, 2, 3, 4

Hier sta ik nu

Het is een zaterdagmiddag

Hier staan

En het is vier uur over twaalf

En ik weet niet wat ik doe

Gewoon hier zitten en rondneuzen

De woorden opschrijven die nu uit mijn mond komen

Het was een lange, vermoeiende dag, de lucht is grijs

De wolken omringen mijn hele stad

En ik voel me een beetje down

'Omdat de serieuze kant van het leven heeft geschenen

Als een scherp mes is het rijp

Ruikt een beetje funky als een sterke geur

De wereld lijkt een beetje kouder

Wanneer ik dit uitzicht tegenkom

En ik kan niet rechtdoor

Nu ben ik ouder

En dit is waarom deze weergave naar voren komt

Want ouder zijn brengt verantwoordelijkheid met zich mee

En acties hebben gevolgen

Dat kan me schaden, dus

Ik moet schitteren en me zorgen maken over wat ik doe

Ook al zou ik dat echt niet moeten doen

Omdat zorgen maken niets goeds voor je doet

Het zorgt ervoor dat je goede tijden misloopt

En dat wil je niet doen

U moet dus geen enkele regel volgen

waarvan je denkt dat het voor jou is ingesteld

Ja, het is waar, als je je een beetje blauw voelt

En je hebt het gevoel dat je niets kunt doen

Opgesloten in een koude plaats

Blauwe rook doet je stikken

Uit je eigen medelijden

Ja, het is erg kut, maar

Eén ding rechtzetten

Het leven kan slecht zijn en het leven kan geweldig zijn

Het is maar hoe je het opvat

Als u remt wanneer dat zou moeten:

Het is al goed

Deel twee, nu ga ik beginnen

Dingen doordenken

Zoals wat ga ik in godsnaam doen?

Over een jaar of twee?

Ik moet mijn leven ordenen

Zoek een pad en volg

Tot ik de wiskunde heb opgelost

Godverdomme, ik heb een baan nodig, ik heb een auto nodig

Ik ga mezelf een huis nodig hebben

Misschien met een chique bar erin

En kom elke dag met trots thuis

Met een mooie grote tuin en een hond buiten maar shit

Waar heb ik het in godsnaam over?

Ik ben nog geen 20 jaar oud

En dit is alles waar ik aan denk

Een zonnige dag, het ziet er goed uit

Wat te zeggen, heb een beetje funky

Ritme stroomt vandaag door mijn hoofd

Ik zie dingen, stemmingswisselingen brengen me hier niet

Ik moet stoppen met te veel na te denken, want ik voel me dicht bij je

En de ziel van alle wezens

Het leven heeft vandaag een kleine vonk gekregen en dit is alles wat ik zie

Ja, zeker, dit leven kan ruw zijn

Maar soms waardeer je niet genoeg

Het is moeilijk, wanneer mensen van wie je houdt sterven om je heen

En je voelt je hulpeloos

Alsof je niets kunt doen

Maar hier zeg ik je

Houd altijd je hoofd omhoog en sluit je ogen niet

Want de wereld gaat niet weg

Het kan alleen worden vermomd, 2, 3, 4