Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucid , artiest - Joker's Daughter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joker's Daughter
Rushing 'til the dawn comes to paint the wheat fields gold
Running out of time before the madness calls
He’s got a ball and chain wrapped, and checks the lock three times
Stepping over pavement cracks, he thinks the worst of all
And his rolling eyes
Capture crowded skies
And the smell of age bounce off the page and onto canvas come alive
How could such a giant troll begin to fly so high?
With his tiny fairy wings and hair and long brown cloak
He starts to chase me through the hedged maze at 90 miles an hour
Hovering above the ground, we’re all so very tall
And his big, round nose
Smells the purple rose
And the talking owls spread their wings open and encompass come alive
Rushing 'til the dawn comes to paint the wheat fields gold
Running out of time before the madness calls
He’s got a ball and chain wrapped, and checks the lock three times
Stepping over pavement cracks, he thinks the worst of all
And his rolling eyes
Capture crowded skies
And the smell of age bounce off the page and onto canvas come alive
Flying like a witch to somewhere;
think it’s Mexico
I got a pair of black buckled shoes;
they lead me there
And there’s a man who wants to sell me things;
he wears a sombrero
Jumping back and forth in time and in and out of home
And the dusty roads
Fill my artist’s nose
And the smell of sage evaporate enhancing senses come alive
Rushing 'til the dawn comes to paint the wheat fields gold
Running out of time before the madness calls
He’s got a ball and chain wrapped, and checks the lock three times
Rushing 'til the dawn…
Haasten tot de dageraad komt om de korenvelden goud te schilderen
Bijna geen tijd meer voordat de waanzin roept
Hij heeft een bal en ketting omwikkeld en controleert het slot drie keer
Als hij over scheuren in de stoep stapt, vindt hij het ergste van alles
En zijn rollende ogen
Leg een drukke lucht vast
En de geur van leeftijd stuitert van de pagina en op canvas komt tot leven
Hoe kon zo'n gigantische trol zo hoog beginnen te vliegen?
Met zijn kleine feeënvleugels en haar en lange bruine mantel
Hij begint me te achtervolgen door het doolhof met heggen met een snelheid van 90 mijl per uur
Zwevend boven de grond, we zijn allemaal zo erg lang
En zijn grote, ronde neus
Ruikt de paarse roos
En de pratende uilen spreiden hun vleugels open en komen tot leven
Haasten tot de dageraad komt om de korenvelden goud te schilderen
Bijna geen tijd meer voordat de waanzin roept
Hij heeft een bal en ketting omwikkeld en controleert het slot drie keer
Als hij over scheuren in de stoep stapt, vindt hij het ergste van alles
En zijn rollende ogen
Leg een drukke lucht vast
En de geur van leeftijd stuitert van de pagina en op canvas komt tot leven
Vliegen als een heks naar ergens;
denk dat het Mexico is
Ik heb een paar zwarte schoenen met gesp;
ze leiden me erheen
En er is een man die me dingen wil verkopen;
hij draagt een sombrero
Heen en weer springen in de tijd en in en uit huis
En de stoffige wegen
Vul de neus van mijn artiest
En de geur van salie verdampt, waardoor de zintuigen tot leven komen
Haasten tot de dageraad komt om de korenvelden goud te schilderen
Bijna geen tijd meer voordat de waanzin roept
Hij heeft een bal en ketting omwikkeld en controleert het slot drie keer
Haasten tot de dageraad...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt