Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue Team , artiest - Johnossi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnossi
Sunrise, sunrise I’m sleepy hard
I should get up to school but i couldn’t get out of bed
I never came back alive from the dream that i had
It seemed like every night then, every night
Spoiled, oh yes I’ve always been wanting more at first sight of your life then
the sight of a whore
Because it all comes down to the nightmares I’ve had
And I don’t think you’ll understand
I was on the lonliest road girl, yes I was
You put me back on it
Yeah you did and I will walk here until the end of time
If you don’t send a rescue team
But I ain’t really sure if I want you to
A new morning arrived, I'm the greatest hero, I felt the comfort
Reminding of my time in utero
One creates nothing but two creates one and I kill my half
'Cause I’m the son of a gun girl, yes I am
On this lonely road girl, that I’mm on
And I will walk here until the end of time
If you don’t send a rescue team
But I ain’t really sure if I want you to
No I ain’t really sure if I want you to
Perhaps I’d rather be on my own
No I don’t think I want you to carry me home
Zonsopgang, zonsopgang Ik ben moe van de slaap
Ik zou naar school moeten, maar ik kon mijn bed niet uitkomen
Ik kwam nooit levend terug uit de droom die ik had
Het leek toen elke nacht, elke nacht
Verwend, oh ja, ik wilde altijd al meer op het eerste gezicht van je leven dan
de aanblik van een hoer
Omdat het allemaal neerkomt op de nachtmerries die ik heb gehad
En ik denk niet dat je het zult begrijpen
Ik was op de eenzaamste wegmeisje, ja ik was
Je hebt me er weer op gezet
Ja, dat deed je en ik zal hier tot het einde der tijden lopen
Als je geen reddingsteam stuurt
Maar ik weet niet zeker of ik dat wel wil
Een nieuwe ochtend is aangebroken, ik ben de grootste held, ik voelde de troost
Herinnerend aan mijn tijd in de baarmoeder
Eén creëert niets, maar twee creëren één en ik vermoord mijn helft
Want ik ben de zoon van een pistoolmeisje, ja dat ben ik
Op dit eenzame wegmeisje, waar ik mee bezig ben
En ik zal hier lopen tot het einde der tijden
Als je geen reddingsteam stuurt
Maar ik weet niet zeker of ik dat wel wil
Nee, ik weet niet zeker of ik dat wel wil
Misschien ben ik liever alleen
Nee, ik denk niet dat ik wil dat je me naar huis draagt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt