Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone In The Summer , artiest - Johnossi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnossi
In the summer
We used to drive down to the lake
You said angel
Come and take my breath away
In the beginning
We build a city of our own
No regrets
'cause we’re so far away from home
I’m such a good boy
In my mother’s eye
Always did what I could to treat you right
But you saw it all — there’s another side
So I run, yeah, I run, run, run
You said:
How does it feel
To be alone in the summer?
This wide open field
Is reminding me of nothing but trouble
All the love and the fear stay away from me here
God, enough is enough
How does it feel
To be alone in the summer?
I like when you’re singing
Blurry eyes they dream away
In the now
How I wish that we could stay
I’m such a good boy
In my mother’s eye
Always did what I could to treat you right
But you saw it all — there’s another side
So I run, yeah, I run, run, run
You said:
How does it feel
To be alone in the summer?
This wide open field
Is reminding me of nothing but trouble
All the love and the fear stay away from me here
God, enough is enough!
How does it feel
To be alone in the summer?
In de zomer
Vroeger reden we naar het meer
Je zei engel
Kom en neem mijn adem weg
In het begin
We bouwen een eigen stad
Geen spijt
omdat we zo ver van huis zijn
Ik ben zo'n goede jongen
In het oog van mijn moeder
Altijd gedaan wat ik kon om je goed te behandelen
Maar je hebt het allemaal gezien - er is ook een andere kant
Dus ik ren, ja, ik ren, ren, ren
Jij zei:
Hoe voelt het
Alleen zijn in de zomer?
Dit wijd open veld
Doet me aan niets dan problemen denken
Alle liefde en angst blijf hier uit mijn buurt
God, genoeg is genoeg
Hoe voelt het
Alleen zijn in de zomer?
Ik vind het leuk als je zingt
Wazige ogen ze dromen weg
In het nu
Wat zou ik graag willen dat we konden blijven
Ik ben zo'n goede jongen
In het oog van mijn moeder
Altijd gedaan wat ik kon om je goed te behandelen
Maar je hebt het allemaal gezien - er is ook een andere kant
Dus ik ren, ja, ik ren, ren, ren
Jij zei:
Hoe voelt het
Alleen zijn in de zomer?
Dit wijd open veld
Doet me aan niets dan problemen denken
Alle liefde en angst blijf hier uit mijn buurt
God, genoeg is genoeg!
Hoe voelt het
Alleen zijn in de zomer?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt