Make This Train - Johnny Tillotson

Down there at the station

Left a girl with eyes a blue

Told her I was leaving

Gonna find somebody new

I bought a one way ticket

That’s the one I could afford

Then all at once I woke up

When I heard that «All aboard»

Conductor please

Stop this train

I know I’ve been wrong

Make this train jump the track, twist around

Get on the other track that’s headed back to you

Now I’ve learned my lesson

And I’ll never make that same mistake again

As the train goes faster

My poor heart is keeping time

Headed for the city

In my pockets not a dime

I thought I was a big man

But right now I must confess

Wish you would have stoped me

When I boarded this express

Conductor please

Stop this train

Give me one more chance

Make this train jump the track, twist around

Get on the other track that’s headed back to you

Now I’ve learned my lesson

And I’ll never make that same mistake again

Got a funny feeling

If I ever get back home

That she won’t forgive me

And I’ll be there all alone

I sure have learned my lesson

And I’ll never roam no more

And I would give the world

If I could be outside the door

Conductor please

Stop this train

Before it’s too late

Make this train jump the track, twist around

Get on the other track that’s headed back to you

Now I’ve learned my lesson

And I’ll never make that same mistake again

Make this train jump the track, twist around

Get on the other track that’s headed back

Get the train off the track, twist it back

Beneden op het station

Links een meisje met blauwe ogen

Vertelde haar dat ik wegging

Ik ga iemand nieuw vinden

Ik heb een enkeltje gekocht

Dat is degene die ik me kon veroorloven

Toen werd ik ineens wakker

Toen ik hoorde dat "Allen aan boord"

Dirigent alstublieft

Stop deze trein

Ik weet dat ik het mis heb

Laat deze trein over het spoor springen, ronddraaien

Ga op het andere spoor dat naar jou teruggaat

Nu heb ik mijn les geleerd

En ik zal nooit meer dezelfde fout maken

Omdat de trein sneller gaat

Mijn arme hart houdt de tijd bij

Op weg naar de stad

In mijn zakken geen dubbeltje

Ik dacht dat ik een grote man was

Maar nu moet ik bekennen

Ik wou dat je me had tegengehouden

Toen ik aan boord ging van deze express

Dirigent alstublieft

Stop deze trein

Geef me nog een kans

Laat deze trein over het spoor springen, ronddraaien

Ga op het andere spoor dat naar jou teruggaat

Nu heb ik mijn les geleerd

En ik zal nooit meer dezelfde fout maken

Heb je een grappig gevoel

Als ik ooit weer thuis kom

Dat ze me niet zal vergeven

En ik zal er helemaal alleen zijn

Ik heb zeker mijn les geleerd

En ik zal nooit meer rondzwerven

En ik zou de wereld geven

Als ik buiten de deur zou kunnen zijn

Dirigent alstublieft

Stop deze trein

Voordat het te laat is

Laat deze trein over het spoor springen, ronddraaien

Ga op het andere spoor dat naar jou teruggaat

Nu heb ik mijn les geleerd

En ik zal nooit meer dezelfde fout maken

Laat deze trein over het spoor springen, ronddraaien

Ga op het andere spoor dat teruggaat

Haal de trein van het spoor, draai hem terug