Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving To The Country , artiest - Johnny Rivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Rivers
So many people
Are movin' to the country
See how they stumble
The weary and the worn
Lookin' for good laughs
With strong hearts and soft hands
It looks like better days are bein' born now
Oh yes they are
They met the old man
Livin' on the highway
He raised up his finger
As they were passin' by
«Where you goin'?»
He said, «Where you been»
And that made all the children start to cry
Oh yes it did
Some were cryin'
Some were prayin'
Some were throwin' their treasures away
Straighten out your road, you better
Lighten up your load
'Cause you can’t take it with you anyway
Oh no you can’t
There is a mountain
There is a valley
There is a river where the chosen people go
Go to see Moses
Go to see Jesus
And anybody here’s who wants to show
It’s alright
So many people
Are movin' to the country
See how they stumble
The weary and the worn
Lookin' for good laughs
With strong hearts and soft hands
Woah, it looks like better days are bein' born
Oh, it looks like better days are bein' born now
Yeah, it looks like better days are bein' born
Oh yes they are
Zo veel mensen
Zijn verhuizen naar het land
Kijk hoe ze struikelen
De vermoeide en de versleten
Op zoek naar een goede lach
Met sterke harten en zachte handen
Het lijkt erop dat er nu betere dagen worden geboren
Oh ja dat zijn ze
Ze ontmoetten de oude man
Wonen op de snelweg
Hij stak zijn vinger op
Terwijl ze voorbij liepen
"Waar ga je heen?"
Hij zei: "Waar je was"
En daardoor begonnen alle kinderen te huilen
Oh ja dat deed het
Sommigen waren aan het huilen
Sommigen waren aan het bidden
Sommigen gooiden hun schatten weg
Maak je weg recht, jij beter
Verlicht uw lading
Omdat je het toch niet mee kunt nemen
Oh nee, dat kan niet
Er is een berg
Er is een vallei
Er is een rivier waar de uitverkorenen naartoe gaan
Ga naar Mozes
Ga naar Jezus zien
En iedereen hier die wil laten zien
Het is goed
Zo veel mensen
Zijn verhuizen naar het land
Kijk hoe ze struikelen
De vermoeide en de versleten
Op zoek naar een goede lach
Met sterke harten en zachte handen
Woah, het lijkt erop dat er betere dagen worden geboren
Oh, het lijkt erop dat er nu betere dagen worden geboren
Ja, het lijkt erop dat er betere dagen worden geboren
Oh ja dat zijn ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt