Willie and the Hand Jive - Johnny Otis, Shuggie Otis

I know a cat named Way-Out Willie

Had a cool little chick named Rockin' Billie

Made a heart of stone Susie-Q, doin' that crazy hand jive too

Papa said «You will ruin my house.

You and that hand jive have got to go»

Willie said «Papa, don’t you put me down,

Been doin' that hand jive all over town.»

Hand jive, hand jive, hand jive, doin' that crazy hand jive

I don’t want you to get on the floor

Gettin' low, getting down with sister go Come on, get baby, little sister’ll die

Said doin' that hand jive one more time

Hand jive, hand jive, hand jive, doin' that crazy hand jive

Doctor getting low and he getting check

Now they’re all digging that crazy beat

Way-Out Willie gave 'em all a treat

Been doin' that hand jive with his feet

Hand jive, hand jive, hand jive, doin' that crazy hand jive

Willi and Billie got married last fall

Had to live with his sisters and that ain’t all

Daddy got famous it’s plain to see

Been doin' that hand jive on his knees

Hand jive, hand jive, hand jive, doin' that crazy hand jive

Ik ken een kat genaamd Way-Out Willie

Had een coole kleine meid genaamd Rockin' Billie

Maakte een hart van steen Susie-Q, doe ook die gekke hand j

Papa zei: «Je maakt mijn huis kapot.

Jij en die hand jive moeten gaan»

Willie zei: "Papa, leg me niet neer,

Ik heb die hand overal in de stad gedaan.»

Hand jive, hand jive, hand jive, doe die gekke hand jive

Ik wil niet dat je op de grond komt

Gettin' low, get down met zus gaan Kom op, get baby, kleine zus zal sterven

Zei dat ik die hand nog een keer moest doen

Hand jive, hand jive, hand jive, doe die gekke hand jive

Dokter wordt laag en hij krijgt controle

Nu zijn ze allemaal die gekke beat aan het graven

Way-Out Willie gaf ze allemaal een traktatie

Ik heb die hand met zijn voeten gedaan

Hand jive, hand jive, hand jive, doe die gekke hand jive

Willi en Billie zijn afgelopen herfst getrouwd

Moest bij zijn zussen wonen en dat is niet alles

Papa is beroemd geworden, dat is duidelijk te zien

Ik heb die hand op zijn knieën gedaan

Hand jive, hand jive, hand jive, doe die gekke hand jive