Hieronder staat de songtekst van het nummer We Need Love , artiest - Johnny Osbourne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Osbourne
We used to dance in the name of the lord
And now I grow older
Somewhere on the road of life
I wanna sing a song to him
If the whole world could be wrapped up in love
What a beautiful feeling
Such heavenly bliss (Oh, lord)
And the clouds that pierce the sunset (Oh, lord)
Oh, what a beautiful feeling
If the whole wide world could join in and sing
You need love (Don't you?)
People need love (Don't we?)
We all need love (Don't you?)
Mama need love (Me too)
Papa need love (Me too)
Love, love is a crazy feeling
Of happiness again
'Cause, living in a world without love
Or handclapping, foot-stomping music
For us to get together every now an' then
Sing a song of love for the children to learn (Wo-ho-ho, la-la-la)
Oh, what a beautiful feeling
If the whole world could join in and sing
Never mind who wants to do their own thing
If we could be like that every time
We could never solve our problems together
But, remember one thing
As a nation and a people that is unified (Remember)
You need love, don’t you?
We all need love, don’t we?
The children need love, don’t we?
The whole world need love, don’t we?
We dansten in de naam van de heer
En nu word ik ouder
Ergens op de weg van het leven
Ik wil een liedje voor hem zingen
Als de hele wereld in liefde zou zijn verpakt
Wat een mooi gevoel
Zo'n hemelse gelukzaligheid (Oh, heer)
En de wolken die de zonsondergang doorboren (Oh, heer)
Oh, wat een mooi gevoel
Als de hele wereld mee kon doen en zingen
Je hebt liefde nodig (nietwaar?)
Mensen hebben liefde nodig (nietwaar?)
We hebben allemaal liefde nodig (jij ook?)
Mama heeft liefde nodig (ik ook)
Papa heeft liefde nodig (ik ook)
Liefde, liefde is een gek gevoel
Weer van geluk
Want leven in een wereld zonder liefde
Of handgeklap, voetstampende muziek
Voor ons om af en toe samen te komen
Zing een liefdeslied voor de kinderen om te leren (Wo-ho-ho, la-la-la)
Oh, wat een mooi gevoel
Als de hele wereld mee kon doen en zingen
Maakt niet uit wie zijn eigen ding wil doen
Als we elke keer zo zouden kunnen zijn
We zouden onze problemen nooit samen kunnen oplossen
Maar onthoud één ding:
Als een natie en een verenigd volk (onthoud)
Je hebt liefde nodig, nietwaar?
We hebben allemaal liefde nodig, nietwaar?
De kinderen hebben liefde nodig, nietwaar?
De hele wereld heeft liefde nodig, nietwaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt