On the Atchison, Topeka and Santa Fe - Johnny Mercer, The Pied Pipers
Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Atchison, Topeka and Santa Fe , artiest - Johnny Mercer, The Pied Pipers met vertaling
Tekst van het liedje " On the Atchison, Topeka and Santa Fe "
Originele tekst met vertaling
On the Atchison, Topeka and Santa Fe
Johnny Mercer, The Pied Pipers
Оригинальный текст
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Bing Crosby
Words by Johnny Mercer, music by Harry Warren
«On the Atchison, Topeka and the Santa Fe» was introduced by Judy Garland in
the 1945 MGM film «The Harvey Girls».
The song won an Oscar.
It was also a big
hit for Bing Crosby who recorded it Feb. 17, 1944, although the recording was
not released until June 1945. But Johnny Mercer’s recording was the biggest hit.
It reached #1 in the summer of 1945. The following lyrics were transcribed from
the Bing Crosby recording.
Do you hear that whistle down the line
I figure that it’s engine number forty-nine
She’s the only one that’ll sound that way
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
See the old smoke risin' 'round the bend
I reckon that she knows she’s gonna meet a friend
Folks around these parts get the time of day
From the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Here she comes, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Hey Jim, you better get out the rig, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
She’s got a list of passengers that’s pretty big
And they’ll all want lifts to Brown’s Hotel
'Cause lots of them been travellin' for quite a spell
All the way from Philadelphia
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
------ instrumental break ------
Do you hear that whistle down the line
I figure that it’s engine number forty-nine
She’s the only one that’ll sound that way
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
See the old smoke risin' 'round the bend
I reckon that she knows she’s gonna meet a friend
Folks around these parts get the time of day
From the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Here she comes, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Hey Jim, you better get out the rig, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
She’s got a list of passengers that’s pretty big
And they’ll all want lifts to Brown’s Hotel
'Cause lots of them been travellin' for quite a spell
All the way from Philadelphia
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Doo-doo-da, The good old A.T.
and the Santa Fe
Перевод песни
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Bing Crosby
Woorden van Johnny Mercer, muziek van Harry Warren
«On the Atchison, Topeka and the Santa Fe» werd geïntroduceerd door Judy Garland in
de MGM-film uit 1945 "The Harvey Girls".
Het nummer won een Oscar.
Het was ook een grote
hit voor Bing Crosby die het opnam op 17 februari 1944, hoewel de opname was
pas in juni 1945 uitgebracht. Maar de opname van Johnny Mercer was de grootste hit.
Het bereikte # 1 in de zomer van 1945. De volgende teksten zijn getranscribeerd van:
de Bing Crosby-opname.
Hoor je dat fluitje langs de lijn?
Ik denk dat het motornummer negenenveertig is
Zij is de enige die zo zal klinken
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Zie de oude rook opstijgen rond de bocht
Ik denk dat ze weet dat ze een vriend gaat ontmoeten
Mensen in deze regio hebben de tijd van de dag
Van de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Hier komt ze, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Hey Jim, je kunt maar beter uit het tuig komen, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Ze heeft een lijst met passagiers die behoorlijk groot is
En ze willen allemaal een lift naar Brown's Hotel
Omdat veel van hen al een hele tijd op reis zijn
Helemaal uit Philadelphia
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
------ instrumentale pauze ------
Hoor je dat fluitje langs de lijn?
Ik denk dat het motornummer negenenveertig is
Zij is de enige die zo zal klinken
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Zie de oude rook opstijgen rond de bocht
Ik denk dat ze weet dat ze een vriend gaat ontmoeten
Mensen in deze regio hebben de tijd van de dag
Van de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Hier komt ze, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Hey Jim, je kunt maar beter uit het tuig komen, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Ze heeft een lijst met passagiers die behoorlijk groot is
En ze willen allemaal een lift naar Brown's Hotel
Omdat veel van hen al een hele tijd op reis zijn
Helemaal uit Philadelphia
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Op de Atchison, Topeka en de Santa Fe
Doo-doo-da, de goede oude A.T.
en de Santa Fe
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt