Year After Year - Johnny Mathis

I try and find a key so I can sing or say

A little of my peace in a subtle way

This guitar I can barely play

Yet I still strum along

And I yearn to hear your thoughts

Maybe a little praise

At first that’s what I got

But it never seems to stay

And for a time I kept it caged just to let it go

I thought I’d come such a long way

I thought I’d broken some brand new ground

But still I live with the same fate

Again and again, year after year

And I’d be pleased with just your company

Stuck to the walls in here just hanging around

Until we feel there’s nothing more to see

We’ll get the hell out of here

I knew that all the while you tried to stay the same

Same hair, same scent, same smile

And when it came time, you loved the change

And you embraced it so For now we’ll drive this lathe and with an honest try

We’ll go against the grain

And I think we’ll find it’s best that you and I have changed

And we’ll just let it show

Oh god we’ll let 'em know

Ik probeer een sleutel te vinden zodat ik kan zingen of zeggen

Een beetje van mijn rust op een subtiele manier

Deze gitaar kan ik amper spelen

Toch tokkel ik nog steeds mee

En ik verlang ernaar om je gedachten te horen

Misschien een beetje lof

In het begin kreeg ik dat

Maar het lijkt nooit te blijven

En een tijd lang hield ik het in een kooi om het te laten gaan

Ik dacht dat ik zo ver zou komen

Ik dacht dat ik een nieuwe weg ingeslagen had

Maar toch leef ik met hetzelfde lot

Keer op keer, jaar na jaar

En ik zou al blij zijn met alleen uw bedrijf

Hier vast aan de muren, gewoon rondhangen

Tot we het gevoel hebben dat er niets meer te zien is

We komen hier verdorie weg

Ik wist dat je al die tijd probeerde hetzelfde te blijven

Hetzelfde haar, dezelfde geur, dezelfde glimlach

En toen het tijd was, vond je de verandering geweldig

En je hebt het omarmd, dus voorlopig rijden we met deze draaibank en met een eerlijke poging

We gaan tegen de stroom in

En ik denk dat het het beste is dat jij en ik zijn veranderd

En we laten het gewoon zien

Oh god, we laten het ze weten