Will I Find My Love Today - Johnny Mathis

The rain has stopped

The streets are fresh and warm

The sky is clear

The day begins to form

Once more I step outside

And in my quiet way

Once again these words I have to say

Will I find my love today

Will I see his smiling face

In some quiet, romantic place

Will he come my way

Will I find my love today

How I wonder how we’ll meet

In the park or on the street

Will he come my way…

How am I to find love

What am I to do

I’m a lonely girl

With no rendevous

Will I find my love today

Will I see his smiling face

In some quiet, romantic place

Will he come my way

How am I to find love

Tell me, what am I to do

I’m a lonesome girl

With no rendevous

Will I find my love today

How I wonder how we’ll meet

In the park or on the street

Or if I don’t

I know tommorow

I will say

Will I find my love today

De regen is gestopt

De straten zijn fris en warm

De lucht is helder

De dag begint zich te vormen

Nog een keer stap ik naar buiten

En op mijn rustige manier

Nogmaals deze woorden moet ik zeggen

Zal ik vandaag mijn liefde vinden?

Zal ik zijn lachende gezicht zien?

Op een rustige, romantische plek

Komt hij mijn kant op?

Zal ik vandaag mijn liefde vinden?

Hoe ik me afvraag hoe we elkaar zullen ontmoeten

In het park of op straat

Komt hij mijn kant op...

Hoe kan ik liefde vinden?

Wat moet ik doen

Ik ben een eenzaam meisje

Zonder rende-vous

Zal ik vandaag mijn liefde vinden?

Zal ik zijn lachende gezicht zien?

Op een rustige, romantische plek

Komt hij mijn kant op?

Hoe kan ik liefde vinden?

Vertel me, wat moet ik doen?

Ik ben een eenzaam meisje

Zonder rende-vous

Zal ik vandaag mijn liefde vinden?

Hoe ik me afvraag hoe we elkaar zullen ontmoeten

In het park of op straat

Of als ik dat niet doe

Ik weet het morgen

Ik wil zeggen

Zal ik vandaag mijn liefde vinden?