
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Without Words , artiest - Johnny Mathis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Mathis
Seems like we talk and we talk
No end to our conversation
Always have so much to say
Sometimes without motivation
When we’re alone like this
Sharing a lovers' kiss
Words always seem to miss
Who needs words
Each sigh becomes a song
We’re both where we belong
Whatever feels so right just can’t be wrong
Love without words, only shadows on the ceiling
Love without words, letting love say what we’re feeling
When you reach the point of no return
And yearn for what’s ahead
Any words that you can say are better left unsaid
We’re just surrounded by words, TV and radios blaring
People who talk night and day, talking without really caring
Quietly we awake, hearing each word we take
Knowing that no one can hear the silence that we make
Love without words, Only shadows on the ceiling
Love without words, letting love say what we’re feeling
Love without words, only shadows on the ceiling
Love without words…
Het lijkt alsof we praten en we praten
Geen einde aan ons gesprek
Heb altijd zoveel te zeggen
Soms zonder motivatie
Als we zo alleen zijn
Een liefdeskus delen
Woorden lijken altijd te missen
Wie heeft woorden nodig?
Elke zucht wordt een lied
We zijn allebei waar we horen
Wat zo goed voelt, kan gewoon niet fout zijn
Liefde zonder woorden, alleen schaduwen op het plafond
Liefde zonder woorden, liefde laten zeggen wat we voelen
Wanneer u het punt van no-return bereikt
En verlangen naar wat komen gaat
Alle woorden die je kunt zeggen, kun je beter niet zeggen
We zijn gewoon omringd door woorden, tv en radio's die schetteren
Mensen die dag en nacht praten, praten zonder er echt om te geven
Rustig worden we wakker en horen we elk woord dat we nemen
Wetende dat niemand de stilte kan horen die we maken
Liefde zonder woorden, alleen schaduwen op het plafond
Liefde zonder woorden, liefde laten zeggen wat we voelen
Liefde zonder woorden, alleen schaduwen op het plafond
Liefde zonder woorden...
Johnny Mathis • 2016
Spain, Johnny Mathis • 2001
Johnny Mathis • 2015
Johnny Mathis • 2019
Johnny Mathis • 2016
Johnny Mathis • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt