All I Ever Need - Johnny Mathis

To wake up next to you

See your smile across the pillow

As the sun breaks through

In the early hours when the day is new

To lie by you

That’s all I ever need

And when I go away

I know there’s nothing in the world

Could ever make me stay

Part of you is there with me

Throughout the day

To feel that way

That’s all I ever need

That’s all I ever need

To hold you as the world beyond the skies

To realize the promise in your eyes

That’s all I ever need

To come back home to you

To know you’ll warm me with your love

The way you always do

In the gentle hours when the day is through

Alone with you

That’s all I ever need

That’s all I ever need

To hold you as the world beyond the skies

To realize the promise in your eyes

That’s all I ever need

In the gentle hours when the day is through

Alone with you

That’s all I ever need

That’s all I ever need

Om naast je wakker te worden

Zie je glimlach over het kussen

Als de zon doorbreekt

In de vroege uurtjes als de dag nieuw is

Om bij je te liegen

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

En als ik wegga

Ik weet dat er niets in de wereld is

Zou me ooit kunnen laten blijven

Een deel van jou is bij mij

Gedurende de dag

Om je zo te voelen

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

Om je vast te houden als de wereld voorbij de hemel

Om de belofte in je ogen te realiseren

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

Om bij jou thuis te komen

Om te weten dat je me zult verwarmen met je liefde

Zoals je altijd doet

In de zachte uren als de dag voorbij is

Alleen met jou

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

Om je vast te houden als de wereld voorbij de hemel

Om de belofte in je ogen te realiseren

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

In de zachte uren als de dag voorbij is

Alleen met jou

Dat is alles wat ik ooit nodig heb

Dat is alles wat ik ooit nodig heb