Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovers Rock , artiest - Johnny Horton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Horton
Now there’s a little place that I know about
I go there with my baby everytime I take her out
We park by the rock and watch the lights down below
And I tell her things that she ought to know
They call it Lover’s rock, they call it Lover’s rock
Well, everybody’s rockin' and there’s very little talkin'
Just a-huggin' and a-kissin' goin' on
I just can’t wait for Saturday night
We’ll park by the rock in the pale moonlight
I’ll grab my baby and steal a kiss and then
I know she’ll be stealin' it right back again
They call it Lover’s rock, they call it Lover’s rock
Well, everybody’s rockin' and there’s very little talkin'
Just a-huggin' and a-kissin' goin' on
Well, everybody’s got a little place they call their own
Where they can always go when they wanna be alone
Lover’s rock is the best around
It’s a short way up but it’s a long way down
They call it Lover’s rock, they call it Lover’s rock
Well, everybody’s rockin' and there’s very little talkin'
Just a-huggin' and a-kissin' goin' on
Huggin' and a-kissin' goin' on
Huggin' and a-kissin' goin' on
Nu is er een kleine plaats die ik ken
Ik ga er elke keer met mijn baby heen als ik haar mee uitneem
We parkeren bij de rots en kijken naar de lichten beneden
En ik vertel haar dingen die ze zou moeten weten
Ze noemen het Lover's rock, ze noemen het Lover's rock
Nou, iedereen rockt en er wordt heel weinig gepraat
Gewoon knuffelen en kussen gaan maar door
Ik kan gewoon niet wachten tot zaterdagavond
We parkeren bij de rots in het bleke maanlicht
Ik pak mijn baby en steel een kus en dan
Ik weet dat ze het zo weer terug zal stelen
Ze noemen het Lover's rock, ze noemen het Lover's rock
Nou, iedereen rockt en er wordt heel weinig gepraat
Gewoon knuffelen en kussen gaan maar door
Nou, iedereen heeft een kleine plaats die ze hun eigen plek noemen
Waar ze altijd heen kunnen als ze alleen willen zijn
Lover's rock is de beste die er is
Het is een korte weg naar boven, maar het is een lange weg naar beneden
Ze noemen het Lover's rock, ze noemen het Lover's rock
Nou, iedereen rockt en er wordt heel weinig gepraat
Gewoon knuffelen en kussen gaan maar door
Knuffelen en kussen gaan door
Knuffelen en kussen gaan door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt