
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prayer , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
If I had a god…
If I had a god it wouldn’t be hard to go on
If I had a prayer…
If I had a prayer I’d say God, you told us too much
You showed us too much
And I’ve fallen too far,
Fallen too far,
Fallen too far, and I fear that it’s been too long
But I, being poor, have only my dreams
I have spread my dreams under your feet
I’m a chameleon, drinking to feel again, god…
God knows I’ve tried so hard
But I’ve fallen too far,
Fallen too far,
Fallen too far, and I fear that it’s been too long…
Fallen too far…
Als ik een god had...
Als ik een god had, zou het niet moeilijk zijn om door te gaan
Als ik een gebed had...
Als ik een gebed had, zou ik zeggen: God, je hebt ons te veel verteld
Je hebt ons te veel laten zien
En ik ben te ver gevallen,
Te ver gevallen,
Te ver gevallen, en ik vrees dat het te lang geleden is
Maar ik, die arm ben, heb alleen mijn dromen
Ik heb mijn dromen onder je voeten verspreid
Ik ben een kameleon, drink om weer te voelen, god...
God weet dat ik zo hard heb geprobeerd
Maar ik ben te ver gevallen,
Te ver gevallen,
Te ver gevallen, en ik vrees dat het te lang geleden is...
Te ver gevallen…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt