
Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil's Night , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It’s 3am and there’s a devil in my backyard
He gotta head full of lightning and a mouth full of thunder
It’s 3am and the devil’s calling out my name
He gotta hot fingerprint pressed against the melting window pane
Let me in!
Go away, devilman
Stay away, devilman
Please, let me in!
Go away, devilman
Stay away, devilman
It’s 3am and there’s an angel knocking at my door
And he goes by the dandy name Gabriel
He gotta big shiny grin wrapped in lips full of death
He wanna tongue and suck away my very last fucking breath
Just let me in!
Go away, devilman
Stay away, devilman
Please, let me in!
Go away, devilman
Stay away, devilman
Let me in!
Well I called my buddy Billy Blake, and he told me just what to do
To be your own man, he said, you gotta be a monster too
Don’t chase them away, God knows it don’t work
Invite them all in for a nefarious circle jerk
Please!
Let us in!
Go away, devilman
Stay away, devilman
Let us in!
Don’t you know you want it too?
Het is 3 uur 's nachts en er is een duivel in mijn achtertuin
Hij moet een hoofd vol bliksem en een mond vol onweer
Het is 3 uur 's nachts en de duivel roept mijn naam
Hij moet een hete vingerafdruk tegen de smeltende ruit drukken
Laat me binnen!
Ga weg, duivelman
Blijf weg, duivelman
Alsjeblieft, laat me binnen!
Ga weg, duivelman
Blijf weg, duivelman
Het is 3 uur 's nachts en er klopt een engel op mijn deur
En hij gaat door de dandy naam Gabriel
Hij moet een grote glanzende grijns gewikkeld in lippen vol dood
Hij wil tongen en mijn allerlaatste adem wegzuigen
Laat me gewoon binnen!
Ga weg, duivelman
Blijf weg, duivelman
Alsjeblieft, laat me binnen!
Ga weg, duivelman
Blijf weg, duivelman
Laat me binnen!
Nou, ik belde mijn vriend Billy Blake, en hij vertelde me wat ik moest doen
Om je eigen man te zijn, zei hij, moet je ook een monster zijn
Jaag ze niet weg, God weet dat het niet werkt
Nodig ze allemaal uit voor een snode circle jerk
Alsjeblieft!
Laat ons binnen!
Ga weg, duivelman
Blijf weg, duivelman
Laat ons binnen!
Weet je niet dat je het ook wilt?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt