
Hieronder staat de songtekst van het nummer All Alone (Folkie Touch) , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
All alone, the time i’ve been alone without you
In my head, i feel it there
But through this emptiness i’ve lived
All alone, the time i’ve spent alone to find you
In my chest, i feel it there
But through this emptiness i’ve tried, oh!
All alone, the time i’ve been alone, beside you
In my head like spinning plates
But through that emptiness i dreamt…
That when i’m in your body, it’s when i’m in your perfect sky
When i’m in your body, it’s when i’m in your perfect sky
When I’m in your body, it’s when i’m in your perfect sky
When I’m in your body, it’s time to leave the past behind, oh!
Now that’s such a shame, nobody cares
Since i just wanna hold you, but i don’t wanna hurt you
Face to face, nobody cares… but i plead no time to start
Helemaal alleen, de tijd dat ik alleen was zonder jou
In mijn hoofd voel ik het daar
Maar door deze leegte heb ik geleefd
Helemaal alleen, de tijd die ik alleen heb doorgebracht om jou te vinden
In mijn borst voel ik het daar
Maar door deze leegte heen heb ik geprobeerd, oh!
Helemaal alleen, de tijd dat ik alleen was, naast jou
In mijn hoofd als draaiende platen
Maar door die leegte droomde ik...
Dat wanneer ik in je lichaam ben, het is wanneer ik in je perfecte lucht ben
Als ik in je lichaam ben, dan ben ik in je perfecte lucht
Als ik in je lichaam ben, dan ben ik in je perfecte lucht
Als ik in je lichaam ben, is het tijd om het verleden achter je te laten, oh!
Dat is zo jammer, het kan niemand iets schelen
Omdat ik je gewoon wil vasthouden, maar ik wil je geen pijn doen
Van aangezicht tot aangezicht, het kan niemand iets schelen... maar ik pleit voor geen tijd om te beginnen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt