Dead for a Year - Johnny Gallagher

Up comes my baby with a sleepy-eyed stare

I’m scared about what she wants to ask

I’ve been dodgy but I’m trying to be fair

If I am honest then maybe she’ll grasp

All these things I could be, you will see

All these things I could be, you will see

Under some trees we’re inside of a car

Heisting all our kisses like they’re works of art

In our own apartments 'cos we’re finally adults

But still we don’t act it and I’m coming apart

Can’t I just readjust, get your trust

Can’t I just readjust, get your trust

In comes the cold and out goes the old

Up with the new down with the mold

Bursting like the blisters on my feet on the road

I’m stuck at the border 'cos I don’t have the toll

I concede, I can fold, do as I’m told

I concede, I can fold, do as I’m told

Waking up from nightmares with the shivers and shakes

They weren’t even this bad when I was a baby

Critters 'round my crib, but the feeling of doom

Is not like being at your wedding and not being the groom

Oh lord, please, banish these thoughts from me

Oh lord, please, banish these thoughts from me

'Cos I’m crawling up through the dirt

Through the roots, through the wood, through the hurt

That I have bestowed

Upon my friends and the girl of my dreams

I’ve been caught and crushed and uncleaned

Since I let 'em go

But I’m rising from the grave

Rising to be saved

Rising so I can slave away

All my debt

Dead for a year

Dead for a year

There goes my baby with the painted-on smile

I wish I had one but I’m losing my sight

And I can’t see through all the paint and the piss

I can’t get past the that to the this

I never beg but now I am, friend to friend

I never beg but now I am, friend to friend

And this time it’s me with the sleepy-eyed stare

Pouting and doubting that she even cares

Her demands are different but I’m even more scared

Don’t say I deserve it 'cos I’m plenty aware

I’ve never been such a fool, I deserve to die

I’ve never been such a fool, I deserve to die

But I’m crawling up through the dirt

Through the roots, through the wood, through the hurt

That I have bestowed

Upon my friends and the girl of my dreams

I’ve been caught and crushed and uncleaned

Since I let 'em go

But I’m rising from the grave

Rising to be saved

Rising so I can slave away

All my debt

Dead for a year

Dead for a year

Dead for a year

Dead for a year

Dead for a year

Dead for a year

I was dead for a year

Mijn baby komt naar boven met een slaperige blik

Ik ben bang voor wat ze wil vragen

Ik ben onbetrouwbaar geweest, maar ik probeer eerlijk te zijn

Als ik eerlijk ben, zal ze het misschien begrijpen

Al deze dingen die ik zou kunnen zijn, zul je zien

Al deze dingen die ik zou kunnen zijn, zul je zien

Onder een paar bomen zitten we in een auto

Al onze kussen overnemen alsof het kunstwerken zijn

In onze eigen appartementen, want we zijn eindelijk volwassen

Maar toch doen we het niet en ik raak uit elkaar

Kan ik me niet gewoon aanpassen, win je vertrouwen

Kan ik me niet gewoon aanpassen, win je vertrouwen

De kou komt erin en het oude eruit

Omhoog met het nieuwe naar beneden met de mal

Barstend als de blaren op mijn voeten onderweg

Ik zit vast aan de grens omdat ik geen tol heb

Ik geef toe, ik kan folden, doe wat mij gezegd wordt

Ik geef toe, ik kan folden, doe wat mij gezegd wordt

Wakker worden uit nachtmerries met de rillingen en trillingen

Ze waren niet eens zo slecht toen ik een baby was

Beestjes rond mijn wieg, maar het gevoel van onheil

Is niet alsof je op je bruiloft bent en niet de bruidegom bent

Oh heer, alstublieft, verban deze gedachten van mij

Oh heer, alstublieft, verban deze gedachten van mij

Omdat ik omhoog kruip door het vuil

Door de wortels, door het hout, door de pijn

die ik heb geschonken

Op mijn vrienden en het meisje van mijn dromen

Ik ben betrapt en verpletterd en onrein

Sinds ik ze heb laten gaan

Maar ik sta op uit het graf

Opstaan ​​om gered te worden

Opstaan ​​zodat ik kan zwoegen

Al mijn schulden

Dood voor een jaar

Dood voor een jaar

Daar gaat mijn baby met de geschilderde glimlach

Ik wou dat ik er een had, maar ik verlies mijn gezichtsvermogen

En ik kan niet door alle verf en pis heen kijken

Ik kom niet verder dan dat naar dit

Ik smeek nooit, maar nu ben ik vriend tot vriend

Ik smeek nooit, maar nu ben ik vriend tot vriend

En deze keer ben ik het met de slaperige blik

Pruilend en twijfelend of het haar wel iets kan schelen

Haar eisen zijn anders, maar ik ben nog banger

Zeg niet dat ik het verdien, want ik ben me er terdege van bewust

Ik ben nog nooit zo dwaas geweest, ik verdien het om te sterven

Ik ben nog nooit zo dwaas geweest, ik verdien het om te sterven

Maar ik kruip omhoog door het vuil

Door de wortels, door het hout, door de pijn

die ik heb geschonken

Op mijn vrienden en het meisje van mijn dromen

Ik ben betrapt en verpletterd en onrein

Sinds ik ze heb laten gaan

Maar ik sta op uit het graf

Opstaan ​​om gered te worden

Opstaan ​​zodat ik kan zwoegen

Al mijn schulden

Dood voor een jaar

Dood voor een jaar

Dood voor een jaar

Dood voor een jaar

Dood voor een jaar

Dood voor een jaar

Ik was een jaar dood