Don't Say Love Has Ended - Johnnie Ray

The hand of fate descended

Another love has ended

When a new love started for you

Another promise spoken (an empty promise spoken)

To love forever more (I'll love you forever)

And then my heart was broken (another heart was broken)

Like so many hearts before (a million hearts before)

The hand of fate descended

Another love has ended

When a new love started for you

When a new love started for you (another love is ended)

De hand van het lot daalde neer

Een andere liefde is geëindigd

Toen een nieuwe liefde voor jou begon

Nog een belofte gesproken (een loze belofte gesproken)

Om voor altijd meer lief te hebben (ik zal voor altijd van je houden)

En toen was mijn hart gebroken (een ander hart was gebroken)

Zoals zoveel harten eerder (een miljoen harten eerder)

De hand van het lot daalde neer

Een andere liefde is geëindigd

Toen een nieuwe liefde voor jou begon

Wanneer een nieuwe liefde voor jou is begonnen (een andere liefde is beëindigd)