Ordinary Magic - John Moods

Through the night, in the wind

Some ordinary magic

You and I surfacing

Slow enough to know it

Butterflies circling

A forest and its temples

Seeing from the windowsill

Something to be worshipped

All my schemes scheming me

Out of depth, I’m a shallow kind of free

I guess I am just someone’s fool today

Watch the bird, eat the worm

An ordinary tragedy

You and I disappear

Slow enough not to notice

Through the night, in the wind

Some ordinary magic

You and I surfacing

Slow enough to know it

All my dreams dreaming me

Out of sleep, what do I need to be free?

I wouldn’t mind to be nothing today

Door de nacht, in de wind

Een beetje gewone magie

Jij en ik komen naar boven

Langzaam genoeg om het te weten

Vlinders cirkelen

Een bos en zijn tempels

Gezien vanuit de vensterbank

Iets om aanbeden te worden

Al mijn plannen beramen mij

Uit de diepte ben ik een oppervlakkig soort vrij

Ik denk dat ik vandaag gewoon iemands dwaas ben

Bekijk de vogel, eet de worm

Een gewone tragedie

Jij en ik verdwijnen

Langzaam genoeg om het niet op te merken

Door de nacht, in de wind

Een beetje gewone magie

Jij en ik komen naar boven

Langzaam genoeg om het te weten

Al mijn dromen dromen mij

Wat heb ik nodig om vrij te zijn als ik niet slaap?

Ik zou het niet erg vinden om vandaag niets te zijn