My Ideal - John Kirby, Onyx Club Boys, Maxine Sullivan

Will I ever find the boy in my mind?

The one who is my ideal

Maybe he’s a dream and yet he might be

Just around the corner waiting for me

Will I recognize the light in his eyes

That no other eyes reveal

Or will I pass him by and never even notice

That he’s my ideal

Zal ik de jongen ooit in mijn gedachten vinden?

Degene die mijn ideaal is

Misschien is hij een droom en toch zou hij dat kunnen zijn

Net om de hoek op me te wachten

Zal ik het licht in zijn ogen herkennen?

Dat geen andere ogen onthullen

Of zal ik hem voorbijgaan en het niet eens opmerken

Dat hij mijn ideaal is