
Hieronder staat de songtekst van het nummer nothing with you , artiest - John K met vertaling
Originele tekst met vertaling
John K
Tryna catch the time
But it’s slipping right through
I’m not by your side
When I say goodnight to you
See it in your eyes
And you see it in mine too
Damn it, I miss you
Mm, but I know that it’s all worth it
I know it’s in the plan
When I’m holding this guitar, I wish it was your hand
Baby, don’t forget
There’s nothing I’d rather do, ooh, ooh-ooh, ooh
Than do nothing with you, ooh, ooh-ooh, ooh
'Cause I know there’s nothing better
That’s why I keep pushing through
It’s all leading to the day when I can do
Nothing with you
Wouldn’t trade our place
For this five star hotel
All this empty space
That you take up so well
Sunrise every morning
Lay out when the stars out
We’ll inside the dream we always talked about, babe
And I know that it’s all worth it
I know it’s in the plan
When I’m holding this guitar, I wish it was your hand
Baby, don’t forget
There’s nothing I’d rather do, ooh, ooh-ooh, ooh (Nothing I’d rather do)
Than do nothing with you, ooh, ooh-ooh, ooh (Nothing with you)
'Cause I know there’s nothing better
That’s why I keep pushing through
It’s all leading to the day when I can do
Nothing with you
Mm, mm, hmm-hmm, hmm (Nothing I’d rather do)
Mm, mm, hmm-hmm, hmm (Nothing I’d rather do)
'Cause I know there’s nothing better
That’s why I keep pushing through
It’s all leading to the day when I can do
Nothing with you
Probeer de tijd te pakken
Maar het glipt er gewoon doorheen
Ik sta niet aan jouw zijde
Als ik je welterusten zeg
Zie het in je ogen
En je ziet het ook in de mijne
Verdomme, ik mis je
Mm, maar ik weet dat het het allemaal waard is
Ik weet dat het in het plan zit
Als ik deze gitaar vasthoud, zou ik willen dat het jouw hand was
Schatje, niet vergeten
Er is niets dat ik liever doe, ooh, ooh-ooh, ooh
Doe dan niets met je, ooh, ooh-ooh, ooh
Omdat ik weet dat er niets beters is
Daarom blijf ik doorzetten
Het leidt allemaal naar de dag dat ik het kan doen
Niets met jou
Zou onze plaats niet ruilen
Voor dit vijfsterrenhotel
Al deze lege ruimte
Dat je zo goed opvat
Elke ochtend zonsopgang
Leg uit wanneer de sterren tevoorschijn komen
We zullen in de droom zitten waar we het altijd over hadden, schat
En ik weet dat het het allemaal waard is
Ik weet dat het in het plan zit
Als ik deze gitaar vasthoud, zou ik willen dat het jouw hand was
Schatje, niet vergeten
Er is niets dat ik liever doe, ooh, ooh-ooh, ooh (Niets dat ik liever doe)
Doe dan niets met jou, ooh, ooh-ooh, ooh (Niets met jou)
Omdat ik weet dat er niets beters is
Daarom blijf ik doorzetten
Het leidt allemaal naar de dag dat ik het kan doen
Niets met jou
Mm, mm, hmm-hmm, hmm (Niets dat ik liever doe)
Mm, mm, hmm-hmm, hmm (Niets dat ik liever doe)
Omdat ik weet dat er niets beters is
Daarom blijf ik doorzetten
Het leidt allemaal naar de dag dat ik het kan doen
Niets met jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt