
Hieronder staat de songtekst van het nummer fool alone , artiest - John K met vertaling
Originele tekst met vertaling
John K
Tears, running down your face
When you feel the weight
Closing in around you
Breathe, take another breath
'Til there’s nothing left
Nothing but the sound off
Your high heels hitting the stairs on your way out
Why’d I let those words come out my mouth?
How’d I let you leave like that?
Know you’re never coming back
Only a fool could let you go
Let you go, oh, oh, oh-oh
If I could turn back time
I’d hold your hand mine
Only a fool could let you go
And now I’m a fool alone
(Fool, fool, I’m a)
Please, take away the pain
'Cause when I hear your name
I miss everything about you
Like the sound of your voice at the end of my phone
Say, «I need you, I want you, I’m all alone»
No, it’s not the same without you, ooh
How’d I let you leave like that?
(Like that)
Know you’re never coming back (Coming back)
Only a fool could let you go
Let you go, oh, oh, oh-oh
If I could turn back time
I’d hold your hand mine
Only a fool could let you go
And now I’m a fool alone
Fool, fool, I’m a fool, ooh, ooh
Loving you, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
And now I’m a fool alone
Fool, fool, I’m a fool, ooh, ooh
Loving you, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Now I’m a fool
How’d I let you leave like that?
Know you’re never coming back
Only a fool could let you go
And now I’m a fool alone
Tranen die over je wangen stromen
Wanneer je het gewicht voelt
Om je heen sluiten
Adem, haal nog een keer adem
Tot er niets meer over is
Niets dan het geluid uit
Je hoge hakken die de trap raken op weg naar buiten
Waarom liet ik die woorden uit mijn mond komen?
Hoe heb ik je zo laten vertrekken?
Weet dat je nooit meer terugkomt
Alleen een dwaas kan je laten gaan
Laat je gaan, oh, oh, oh-oh
Als ik de tijd kon terugdraaien
Ik zou je hand de mijne vasthouden
Alleen een dwaas kan je laten gaan
En nu ben ik alleen een dwaas
(Dwaas, dwaas, ik ben een)
Alsjeblieft, neem de pijn weg
Want als ik je naam hoor
Ik mis alles aan jou
Zoals het geluid van je stem aan het einde van mijn telefoon
Zeg: "Ik heb je nodig, ik wil je, ik ben helemaal alleen"
Nee, het is niet hetzelfde zonder jou, ooh
Hoe heb ik je zo laten vertrekken?
(Zoals dat)
Weet dat je nooit meer terugkomt (terugkomt)
Alleen een dwaas kan je laten gaan
Laat je gaan, oh, oh, oh-oh
Als ik de tijd kon terugdraaien
Ik zou je hand de mijne vasthouden
Alleen een dwaas kan je laten gaan
En nu ben ik alleen een dwaas
Dwaas, dwaas, ik ben een dwaas, ooh, ooh
Van je houden, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
En nu ben ik alleen een dwaas
Dwaas, dwaas, ik ben een dwaas, ooh, ooh
Van je houden, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Nu ben ik een dwaas
Hoe heb ik je zo laten vertrekken?
Weet dat je nooit meer terugkomt
Alleen een dwaas kan je laten gaan
En nu ben ik alleen een dwaas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt