
Hieronder staat de songtekst van het nummer 6 months , artiest - John K met vertaling
Originele tekst met vertaling
John K
Feels like it’s been six months and seven days
When I’m without you
There ain’t no way I don’t think about you, yeah
All I do is think about you, yeah
I love when you get so shocked
That your cheeks turn red
How am I the only guy inside your head?
I’m thinking out loud
Yeah, I’m just thinking out loud, yeah
'Cause baby, when we fall asleep
You know that you’re safe with me
Baby, this is all we need
And we’re right where we belong
Wish I didn’t have to go
It’s hard to leave you all alone
Even when we’re far from home
Yeah, we’re right where we belong
All these things between us
Yeah, it starts to hurt
I’m getting jealous of my own t-shirt
The way it holds you, yeah, yeah
You know I wish that can hold you
Haven’t slept in three nights
Yeah, you’re on my mind
Flipping through photographs to pass the time
I’m thinking 'bout you
Yeah, I’m always thinking 'bout you
'Cause baby, when we fall asleep
You know that you’re safe with me
Baby, this is all we need
And we’re right where we belong
Wish I didn’t have to go
It’s hard to leave you all alone
Even when we’re far from home
Yeah, we’re right where we belong
Right where
Know I’m thinking 'bout you
Yeah, we’re right where we belong, yeah
Yeah, baby, no
'Cause baby, when we fall asleep
You know that you’re safe with me
Baby, this is all we need
And we’re right where we belong
Wish I didn’t have to go
It’s hard to leave you all alone
Even when we’re far from home
Yeah, we’re right where we belong
Girl, I really love you
Yeah, we’re right where we belong, yeah
You know I really love you, love you, yeah
You know I’d always love you
Yeah, we’re right where we belong
Het voelt alsof het zes maanden en zeven dagen geleden is
Als ik zonder jou ben
Er is geen manier waarop ik niet aan je denk, yeah
Het enige wat ik doe is aan je denken, yeah
Ik vind het geweldig als je zo geschrokken bent
Dat je wangen rood worden
Hoe ben ik de enige man in je hoofd?
Ik denk hardop
Ja, ik denk gewoon hardop, ja
Want schat, als we in slaap vallen
Je weet dat je veilig bent bij mij
Schat, dit is alles wat we nodig hebben
En we zijn precies waar we horen
Ik wou dat ik niet hoefde te gaan
Het is moeilijk om je alleen te laten
Ook als we ver van huis zijn
Ja, we zijn precies waar we horen
Al deze dingen tussen ons
Ja, het begint pijn te doen
Ik word jaloers op mijn eigen t-shirt
De manier waarop het je vasthoudt, yeah, yeah
Je weet dat ik zou willen dat dat je kan vasthouden
Al drie nachten niet geslapen
Ja, je bent in mijn gedachten
Door foto's bladeren om de tijd te doden
Ik denk aan jou
Ja, ik denk altijd aan jou
Want schat, als we in slaap vallen
Je weet dat je veilig bent bij mij
Schat, dit is alles wat we nodig hebben
En we zijn precies waar we horen
Ik wou dat ik niet hoefde te gaan
Het is moeilijk om je alleen te laten
Ook als we ver van huis zijn
Ja, we zijn precies waar we horen
precies waar
Weet dat ik aan je denk
Ja, we zijn precies waar we horen, ja
Ja, schat, nee
Want schat, als we in slaap vallen
Je weet dat je veilig bent bij mij
Schat, dit is alles wat we nodig hebben
En we zijn precies waar we horen
Ik wou dat ik niet hoefde te gaan
Het is moeilijk om je alleen te laten
Ook als we ver van huis zijn
Ja, we zijn precies waar we horen
Meisje, ik hou echt van je
Ja, we zijn precies waar we horen, ja
Je weet dat ik echt van je hou, van je hou, yeah
Je weet dat ik altijd van je zou houden
Ja, we zijn precies waar we horen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt