How many Crosses -

Near the town of Fort Victoria

Beneath the shade and sun;

You will find a little cemetery

With crosses, twenty one

Hills of granite stand around

A sentinel, so bold and true

Over all the graves of those

Who braved the hazard with Selous

Tell me now ye granite mountains

So immovable, yet free

How many crosses in this valley?

How many crosses should there be?

Near the town of Fort Victoria

A highway and a fence

Wind their way through hill and mountain

Down the Pass of Providence

As you travel there remember

When you ramble down the graves

About the ones who first came up there

With the horses and the spades

Tell me now ye granite mountains

So immovable, yet free

How many crosses in this valley?

How many crosses should there be?

Near the town of Fort Victoria

You can still hear the bell

The bell that have the warning

Of the Matabele yell

Now it rings a message out

Of hope for those who care to see

The meaning of those crosses standing

In that lonely cemetery

Tell me now ye granite mountains

So immovable, yet free

How many crosses in this valley?

How many crosses should there be?

In de buurt van de stad Fort Victoria

Onder de schaduw en zon;

Je zult een kleine begraafplaats vinden

Met kruisen, eenentwintig

Heuvels van graniet staan ​​eromheen

Een schildwacht, zo brutaal en waar

Over alle graven daarvan

Wie trotseerde het gevaar met Selous

Vertel me nu, jullie granieten bergen

Zo onroerend en toch vrij

Hoeveel kruisen in deze vallei?

Hoeveel kruisen moeten er zijn?

In de buurt van de stad Fort Victoria

Een snelweg en een hek

Wind hun een weg door heuvel en berg

Door de Pass of Providence

Als je daarheen reist, onthoud dan:

Wanneer je door de graven dwaalt

Over degenen die daar voor het eerst naar boven kwamen

Met de paarden en de schoppen

Vertel me nu, jullie granieten bergen

Zo onroerend en toch vrij

Hoeveel kruisen in deze vallei?

Hoeveel kruisen moeten er zijn?

In de buurt van de stad Fort Victoria

Je kunt de bel nog steeds horen

De bel die de waarschuwing heeft

Van de Matabele-schreeuw

Nu gaat er een bericht over

Van hoop voor degenen die willen zien

De betekenis van die staande kruisen

Op dat eenzame kerkhof

Vertel me nu, jullie granieten bergen

Zo onroerend en toch vrij

Hoeveel kruisen in deze vallei?

Hoeveel kruisen moeten er zijn?