
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hate LA , artiest - John Duff met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Duff
I hate LA
I’m never gonna please
All of these wannabes
And I just can’t fake
Not like my tan and my clothes
I’m bout as real as my nose
The sun keeps shining
Even when I’m dying, crying
I can’t be tired
These kids blaze like fire
It’s killing me
I think it’s killing me
Can’t keep up with the payroll
Rich house-hoes on rodeo, oh
Four mile hike on my way home
Maybe i should’ve stayed home no
I hate LA
With all the movie stars
Riding their rental cars
I can’t stand LA
We’r living on our knees
And well beyond our means
I’m praying for rain
But it’s all Dit Coke
I’m down to skin and bones
Can’t keep up with the payroll
Rich house-hoes on rodeo, oh
Four mile hike on my way home
Maybe i should’ve stayed home no
I hate LA
With all the movie stars
Riding their rental cars
I can’t stand LA
We’re living on our knees
And well beyond our means
Na na na na
I’m just kidding
I actually love it
It’s really really cool
It’s really really cool
And really interesting
Ik haat LA
Ik zal nooit behagen
Al deze wannabes
En ik kan gewoon niet faken
Niet zoals mijn kleurtje en mijn kleren
Ik ben zo echt als mijn neus
De zon blijft schijnen
Zelfs als ik sterf, huil
Ik kan niet moe zijn
Deze kinderen lazen als vuur
Het vermoordt me
Ik denk dat het me doodt
Kan de salarisadministratie niet bijhouden
Rijke hoeren op rodeo, oh
Vier mijl wandelen op weg naar huis
Misschien had ik thuis moeten blijven nee
Ik haat LA
Met alle filmsterren
Rijden met hun huurauto's
Ik kan LA niet uitstaan
We leven op onze knieën
En ver boven onze middelen
Ik bid om regen
Maar het is allemaal Dit Coke
Ik ben over huid en botten
Kan de salarisadministratie niet bijhouden
Rijke hoeren op rodeo, oh
Vier mijl wandelen op weg naar huis
Misschien had ik thuis moeten blijven nee
Ik haat LA
Met alle filmsterren
Rijden met hun huurauto's
Ik kan LA niet uitstaan
We leven op onze knieën
En ver boven onze middelen
Na na na na na
Ik maak een grapje
Ik ben er echt dol op
Het is echt heel cool
Het is echt heel cool
En echt interessant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt