Hieronder staat de songtekst van het nummer Umbrellas , artiest - John De Sohn, Zev met vertaling
Originele tekst met vertaling
John De Sohn, Zev
If I could run
I’d find a way to hide away
I’d lie back down and go to sleep
My thoughts are loud
They’re killing me, they’re filling me
A flood inside, I’m sinking deep
But we all fall, sometimes
And when I’m caught outside…
I feel the rain
I feel it burn inside of me
I feel the sun
And when it’s washing over me
No, I can’t stop these clouds from pouring now
It won’t kill us, we get stronger from the pain
And umbrellas always break down
Umbrellas always break down in the rain
Umbrellas
Break
Umbrellas
Break
Umbrellas
Break…
I’m cold, got holes
Inside my coat, I’m tryna float
Upstream, I need a miracle
I know it’s hard
To show your heart
Let down your guard
We’re never safe but that’s OK
Cuz we all fall, sometimes
And when I’m caught outside…
I feel the rain
I feel it burn inside of me
I feel the sun
And when it’s washing over me
No, I can’t stop these clouds from pouring now
It won’t kill us, we get stronger from the pain
And umbrellas always break down
Umbrellas always break down in the rain
Umbrellas
Break
Umbrellas
Break
Umbrellas
Break…
Umbrellas always break down in the rain
Umbrellas
Break
Umbrellas always break down in the rain
I feel the rain
I feel it burn inside of me
I feel the sun
And when it’s washing over me
No, I can’t stop these clouds from pouring now
It won’t kill us, we get stronger from the pain
And umbrellas always break down
Umbrellas always break down in the rain
Als ik kon rennen
Ik zou een manier vinden om me te verstoppen
Ik zou weer gaan liggen en gaan slapen
Mijn gedachten zijn luid
Ze vermoorden me, ze vullen me
Een vloed van binnen, ik zink diep
Maar we vallen allemaal wel eens
En als ik buiten word betrapt...
Ik voel de regen
Ik voel het in mij branden
Ik voel de zon
En als het over me heen spoelt
Nee, ik kan niet voorkomen dat deze wolken nu met bakken uit de lucht komen
Het zal ons niet doden, we worden sterker van de pijn
En paraplu's gaan altijd kapot
Paraplu's gaan altijd kapot in de regen
Paraplu's
Pauze
Paraplu's
Pauze
Paraplu's
Pauze…
Ik heb het koud, heb gaten
In mijn jas probeer ik te zweven
Stroomopwaarts heb ik een wonder nodig
Ik weet dat het moeilijk is
Om je hart te laten zien
Laat je op je hoede
We zijn nooit veilig, maar dat is oké
Want we vallen allemaal wel eens
En als ik buiten word betrapt...
Ik voel de regen
Ik voel het in mij branden
Ik voel de zon
En als het over me heen spoelt
Nee, ik kan niet voorkomen dat deze wolken nu met bakken uit de lucht komen
Het zal ons niet doden, we worden sterker van de pijn
En paraplu's gaan altijd kapot
Paraplu's gaan altijd kapot in de regen
Paraplu's
Pauze
Paraplu's
Pauze
Paraplu's
Pauze…
Paraplu's gaan altijd kapot in de regen
Paraplu's
Pauze
Paraplu's gaan altijd kapot in de regen
Ik voel de regen
Ik voel het in mij branden
Ik voel de zon
En als het over me heen spoelt
Nee, ik kan niet voorkomen dat deze wolken nu met bakken uit de lucht komen
Het zal ons niet doden, we worden sterker van de pijn
En paraplu's gaan altijd kapot
Paraplu's gaan altijd kapot in de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt